Lele i ka ʻike
Pan Ka Pā Lole na Sapiens Design Studio

ʻO Pan Ka Pā Lole na Sapiens Design Studio he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


KeleaweLako Hale· 2022

Pan Ka Pā Lole

na Sapiens Design Studio

Mea Kūʻai: Nestart

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Hale

11,579

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #140211

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Pan Ka Pā Lole

ʻO ka pā he pale lole i hana ʻia me ʻekolu mau mea kila i hoʻopili ʻia e kahi hui waena. Loaʻa ʻia kēlā me kēia ʻāpana ma ka hoʻohana hou ʻana i ka ʻōpala hao e hele mai ana mai nā kaʻina hana ʻoki laser ʻoihana. Hoʻohana ʻia kēlā me kēia ʻāpana me ka manaʻo e hoʻohana hou i ka nui o nā mea hiki. Pan he mea multifaceted, lawe ka pepa ʻelua ʻāpana i kahi aesthetic hou ʻekolu, kahi leo multifaceted me kahi waiwai kiʻi. He ʻokoʻa kēlā me kēia Pan no ka mea e pili ana kona hoʻolālā ʻana i ke ʻano o ka hoʻonohonoho pono ʻana o nā mea i ka papa i ka wā o ke kaʻina hana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Pan Ka Pā Lole i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Pan Ka Pā Lole he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Pan Ka Pā Lole i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Pan is a coat rack entirely made of recovered steel. Its components are obtained from the design and optimization of waste materials, coming from the industrial processes of steel laser cutting. The two-dimensional sheet takes on a new three-dimensional aesthetic, a faceted volume with a sculptural value that dialogues with light and the environment. Each Pan is unique because its pattern depends on how the elements are randomly arranged in the slab during the laser cutting process.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
High coat racks: 506 mm, 440 mm, 1800 mm
Short coat racks: 412 mm, 444 mm, 1450 mm
Nā Lepili
coat rack, recovered steel, laser-cut, circular economy
ʻEnehana Hana
Pan is made of high quality SSAB Swedish Steel to obtain a long-lasting, non-deformable product, which is also resistant to oxidation. The laser cutting process takes place on standard 1488 mm x 2990 mm sheets. Both small components intended for industry and Pan parts are extracted from a sheet. They are finished with simple folding and surface finishing operations. From 2 sheets, 3 high and 4 short Pans are extracted. The waste of material is practically zero, as are the CO2 emissions that would derive from its regeneration.
Pilikia Hoʻolālā
The main challenges were the following:
Finding internal logistic solutions that could foster the development of the project, taking into account the company's productive cycle.
Designing the waste by optimizing the arrangement of the cuts, according to particular geometries, identifying the optimal thicknesses of the material and keeping laser cutting process smooth in order to optimize production times.
Studying a multifaceted shape capable of exceeding two-dimensionality, harmoniously enhancing the aesthetics of the pattern obtained.
Noiʻi
Pan follows a circular economy philosophy applied to the processing of laser cut steel. The desire to enhance waste material has led us to design components obtained from the same plate used to make other elements for the mechanical industry, which, once extracted, determine Pan's decorative pattern.
Pan's shape is the result of the slab's layout study, aimed at exploiting as much material as possible.
Thus, the waste is designed as well as the primary mechanical components of production: in this way, it acquires a new life and the environmental impact necessary for its regeneration is reduced almost to zero.
Hoʻoulu Manaʻo
The project stems from the desire to enhance the scraps derived from the processing of laser-cut steel plates, avoid their waste and reuse them to create new products with a unique value.
Pan, the deity of the forests, is inspired by nature, large corals and shrub textures. Its organic value goes beyond the strength of metal, an inherently cold and rigid material, and reinterprets it through innovative shapes.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was conceived by the Sapiens Design studio in Milan in 2021 and put into practice by Nestart srl, based in Rolo (RE). It was first presented during the Milan Design Week in September 2021.
Kaʻina Hana
Pan is a multifaceted object that requires an all-round interpretation. It changes with light and movement, creating an overlapping of planes, textures and shapes. Pan interacts with the surrounding space, generating changing and interesting shadows. Its organic shape is the result of simple processes: the three components, joined by a central joint, offer up to 4 hangers of different heights.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Photographer Davide Bartolai, Pan, 2021.
Image #2: Photographer Davide Bartolai, Pan, 2021.
Image #3: Photographer Davide Bartolai, Pan, 2021.
Image #4: Photographer Davide Bartolai, Pan, 2021.
Image #5: Photographer Davide Bartolai, Pan, 2021.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa