Lele i ka ʻike
Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana na DB and B Pte Ltd

ʻO Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana na DB and B Pte Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2022

Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana

na DB and B Pte Ltd

Mea Kūʻai: DB&B Pte Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

29,863

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #136113

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana

Book Text: ʻO ka Hoʻohui me ke Kūlohelohe he hoʻolālā kūloko keʻena hana no ka hui hana hui pū, i hoʻonohonoho ʻia ma nā papa ʻekolu me ka nui holoʻokoʻa o 9,300 mika ʻāpana. Ua hoʻonoho ʻia nā piko hui kūlohelohe a me nā wahi hālāwai liʻiliʻi ma nā papa a pau i mea e kākoʻo ai i ka hana e pili ana i nā hana a e hoʻopili ai i nā limahana e hana ana ma kahi mamao. Kūpono nā hoʻonohonoho ʻokoʻa no nā nui hui like ʻole a me nā hana, e paipai ana i nā kānaka e hoʻololi i ke kūlana kino a e neʻe i loko o ka lā. Kākoʻo ka mālamalama LED ʻokoʻa i ka ikehu, nā mea kanu, nā lako pahu i hoʻoponopono hou ʻia a me nā wahi hana hou i ke olakino a me ke kūpaʻa mau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Fusing with Nature Primary Function: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
SAP's revamped office reflects a holistic design solution for a hybrid workforce. Taking into consideration office footprint, employee wellness, technology, and ESG policies, natured-themed collaboration hubs and huddle spots are scattered across the three-storey office to support activity-based work and connect employees who are working remotely.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
This project spans across 3 levels, with a total area of 9,300 square meters in size.
Nā Lepili
Hybrid, Thematic, Innovative, Collaborative, Agile, Biophilic, Experiential, Sustainable, ESG
ʻEnehana Hana
To align with the Singapore Green Plan for a sustainable future, we sought to dedicate at least five percent of the total space to eco-friendly innovations such as energy-efficient LED bulbs and biophilia that minimizes indoor air pollutants. Creative refurbishment was also made to various furniture to improve durability and align with the design theme. Recycling bins are placed along the corridors or constructed within the pantry carpentry. Biophilic elements and sustainable materials were also used where possible.
Pilikia Hoʻolālā
Being on a large floorplate across three different levels, it was important to ensure connectivity both vertically and horizontally. Our design team focused on implementing a creative concept that would bind the spaces together, whilst taking into consideration office footprint, care for the environment, employee wellness and incorporation of technology - to provide a holistic interior design solution that offers flexibility and agilty.
Noiʻi
Through a workplace survey conducted by a workplace strategy consultant, we understood that 88% of SAP's employees spent less than half of their working day at their desks. With this, we redesigned the workplace to encourage a roaming culture by transforming the office into an environment that best suits the tasks employees have at hand.
Hoʻoulu Manaʻo
Drawing insights on collaboration patterns and the needs of different departments, we planned a diverse range of configurations to suit different group sizes and work settings. This agile design creates a palette of place that encourages people to change postures, move around throughout the day, and be more engaged with their workplace. With a focus on employee wellness and sustainability, our design team sought to create a pleasant work environment with the use of thematic collaboration hubs that evoke the dynamic qualities of nature, bringing the outdoors in to fuse workspace and nature into one.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in February 2021, and was completed in September 2021 at 30 MapleTree Business City, Singapore.
Nā Lālā Hui
Victor Wong
Tiwe Tan
Nā Kuleana Kiʻi
Marcus L Photography

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa