ʻO Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi na Pavel Kozlov he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.
KeleawePaʻi· 2021
Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi
na Pavel Kozlov
Mea Kūʻai: Simple Wines
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Paʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #117795Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi
Nā kiʻi a me ka hoʻolālā papa inoa no ka hui Wine Simple, nāna e lawe mai a kūʻai aku i ka waiʻona a me ka wai. ʻO ka hana nui o kēia mau kiʻi kiʻi, ʻo ia ka hōʻike ʻana i nā waina kūlohelohe, hoʻomau, a kūlohelohe i hāʻawi ʻia e ka hui i kāna mau mea kūʻai. Ua hana ʻia nā kiʻi kiʻi a pau i loko o kahi "ʻoki pepa" ʻano, kahi i hana ʻia ai ka contour nui a me ke kiʻi kala ma Illustrator a laila pena ʻia a hoʻopau ʻia ma Photoshop.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Simple Bio Wine Kiʻi Kiʻi i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Illustrations and catalogue design for special BIO department of Simple Wine company. Main task was to show green, bio, organic wines, which company sell. All illustrations realized in "paper cut" style. Main contour and color sketch was created in Illustrator, and after that was painted and finished in Photoshop.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- This catalogue is almost square format. Width: 200mm and Height: 180mm. TIFF, 300dpi. Contain 140 pages.
- Nā Lepili
- illustration, print design, cover design
- ʻEnehana Hana
- All sketched in Illustrator and after that finished in Photoshop. No 3D editor, no some other new technologies.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Light green color was selected to show the BIO wine: organic, natural and sustainable wines. And every illustration was inspired by wine manufacture landscapes. All illustration created in 'paper cut' style because it's symbolism of the naturalness of wine.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- This project started in May 2019 and finished in July 2019. And was printed in 5000 items for company clients.
- Kaʻina Hana
- This catalogue is promoting special department of Simple Wine. Shows natural and organic wines.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyrights belong to Pavel Kozlov, 2019.
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #2: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #3: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #4: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #5: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
