Svper 11 Uaki Pūlima na Rafal Czaniecki and Mike Mak

ʻO Svper 11 Uaki Pūlima na Rafal Czaniecki and Mike Mak he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lei a me Kahiko.

KalaLei Kahiko· 2021

Svper 11 Uaki Pūlima

na Rafal Czaniecki and Mike Mak

Mea Kūʻai: Svper11

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lei Kahiko

29,026

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #117696

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Svper 11 Uaki Pūlima

ʻO Svper 11 he uaki pūlima i hoʻoulu ʻia e ka huakaʻi Apollo 11 a NASA. He hōʻike ʻāpana ʻekolu ke ana o ka helehelena, e hōʻike ana i ka ʻāina o Mare Tranquillitatis, kahi i pae ai, me nā ʻanuʻu 0.1 mm i hana ʻia e hoʻohālike i ka ʻili o ka Mahina. He lima kekona ʻehā ka lālā me ka neʻe hoʻokahi e kaha ana i kahi i pae ai. Ua hoʻohālike ʻia ka pihi i ke ʻano o nā ʻōpū oxygen o ka ʻaʻahu lewa NASA. Ua hana ʻia ka hope o ka pahu me ka seramika ʻenehana, he hōʻike i ka pale seramika o ka Space Shuttle. He 42 ma 42 ma 12 mm ke ana o ka pahu a hiki ke kūpaʻa i ka wai a hiki i 10 ATM.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Svper 11 Uaki Pūlima i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Svper 11 Uaki Pūlima he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Svper 11 Uaki Pūlima e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: SVPER11 watch is a celebration of the NASA Apollo11 mission - one of the most inspiring achievements in our history. The face is a 3D topographic representation of the landing site area - Mare Tranquilitatis. The unique 4-arm seconds hand and sweeping motion movement resembles a radar constantly marking the exact location of the landing. The crown took a shape of oxygen valves from the NASA spacesuit and case back is made out of technical ceramic - a reference to NASA Shuttle ceramic shield.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: 42mm x 42mm x 12mm
Nā Lepili: wristwatch, SpaceExploration, Inspirational, Apollo11
ʻEnehana Hana: Thanks to detailed maps of the Moon I was able to recreate topographic 3D map of the Mare Tranquilitatis - place where the mission crew landed. The face of the watch has multiple 0.1mm steps that are shaped to represent the terrain. A process to achieve such detail replication involves 300 tonnes pressure being applied to brass disc in order to replicate every nano-meter of the form.
The case back made from technical ceramics needed multiple tries to achieve proper thickness of embossed elements taking under consideration the production process and the brittleness of the material.
Pilikia Hoʻolālā: The face of the watch required excellent detail reproduction. The final product is made by pressing a brass disc with 300 Tonnes of pressure at least 5 times in order to replicate every nanometer of the form.
The brittle nature of ceramic in combination with finishing procedures created a challenge for caseback element. If the raised letters were too thin they would crack during final polishing stage. This required to prepare few test runs and toolings to get the durability and the looks right.
Noiʻi: The most important part was to properly replicate the area of the Apollo11 Mission landing. The highly detailed, publicly available maps of the Moon were a key to achieve the effect, get the details and scale right.
Another element that required a lot of research was the crown element. It is based on the air valve from the front of the spacesuit. There is quite a lot of reference photography, but only after obtaining the 3D scanned data of the archived spacesuit I was able to recreate the proper dimensions and ratios to achieve the final effect.
Hoʻoulu Manaʻo: The idea came about during Super Moon event in 2016 - when the Moon gets as close to Earth as possible. Just looking at it make you feel how abstract yet amazing and inspiring it is, that NASA have successfully landed humans on Moons surface. I wanted to create an object, that would celebrate that, be available for everyone and allow one to get inspired every time you'd look at it.
The wrist watch became a vehicle for that idea. A piece of the Moon on your wrist.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in 2016, it took quite a few months for it to brew and take a form of 3D file and documentation, that could be taken around the watch factories and selecting one that would be up to the task.
The watch debuted publicly at Watch Fair 2019 in Hong-Kong, right after being published on Kickstarter. The campaign was successful and we were able to proceed with production.
Kaʻina Hana: The watch features a diver-grade submersion properties, that require the crown of the watch to be constructed with double-lock mechanism. For user to change the time one needs to unscrew the crown, then after crown pops-out gently, user needs to pull it out slightly to lock the mechanism for changing the time. The reversed operation closes the crown and ensures, that the watch is water-tight up to 10ATM. The watch is easy to open (8 screws) for maintenance or battery replacement.
Nā Palapala Kuleana: Copyrights belong to Rafal Czaniecki, 2019.
Nā Lālā Hui: Mike Mak
Nā Kuleana Kiʻi: Video Credits: Rafal Czaniecki