Lele i ka ʻike
Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki na Hitomi Otake

ʻO Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki na Hitomi Otake he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Mālama Holoholona, Mea Pāʻani, Lako a me Huahana no nā Holoholona.


KalaMālama Holoholona· 2021

Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki

na Hitomi Otake

Mea Kūʻai: Design:DESIGN Iris Co., Ltd. /Client:FURUSAKI Co., Ltd.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Mālama Holoholona

37,386

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #107842

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki

ʻO Neko Goten he hale kiaʻi pōpoki i hoʻolālā ʻia e like me nā lako hale kūpono kiʻekiʻe. Hana ʻia ka hale me ka lāʻau ʻoka a me ke kedara mai ka Panalāʻau ʻo Fukui ma Iāpana, a hoʻopau ʻia me ka lima e nā mea hana lako hale akamai. He 2200 mm ka laulā o Neko Goten, he 600 mm ka hohonu, a he 1800 mm ke kiʻekiʻe. Hoʻohui ka hoʻolālā i ke alapiʻi, ka papa hoʻowaliwali, ka ʻāpana hapalua pōʻai ʻike ʻia, ka mīkini ʻōwili, ka hale hoʻomalu pōʻai, kahi hānai me ka waihona, a me kahi wahi moe. Kūpono ka wahi pāʻani liʻiliʻi no nā hale hoʻolimalima, nā hale kope pōpoki, a me nā keʻena olakino kahi hiki ʻole ke hana hou no nā pōpoki.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Neko Goten Hale Kiaʻi Pōpoki e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
It is a very luxurious cat tower that your cat can play with safely.
It has been designed with a comfortable environment for cats to live in, and the look and feel of the interior and the gravity of the interior are carefully considered to please the cat as well as the owner.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Width 2200mm x Depth 600mm x Height 1800mm
Nā Lepili
Cat Furniture, Cat Tower, Cat Design, Pet Furniture, Pet Design, Cats, Wooden Furniture, Japanese Furniture, Japanese Crafts, Japanese Design
ʻEnehana Hana
"Neko Goten" is a product that makes use of wood from Fukui Prefecture and the skills of furniture craftsmen. It is made of oak and cedar wood and finished by hand by craftsmen.
Pilikia Hoʻolālā
It was developed for use in rental houses, cat cafes and veterinary clinics where home renovation for cats is not possible, but its large size and various functions make it difficult to fit into Japanese homes.
It is difficult to assemble and deliver, so it is necessary to consider packaging and delivery methods such as shipping to overseas locations.
Noiʻi
It's a design that has been researched and researched to ensure that cats feel comfortable playing in the "Neko Goten", with a variety of opinions taken into account, including the habits of cats, the environment surrounding cats, and what people who own cats are looking for in a cat owner.
Hoʻoulu Manaʻo
"Neko Goten" is a new product developed in cooperation with FURUSAKI Co., Ltd. This is a new product development project using wood and craftsmanship from Fukui Prefecture. "Neko Goten" is a cat tower that resembles high-end furniture where cats can play safely. It is a compact cat play area that can be placed in a Japanese rental house or cat cafe. It is a gem made on the basis of understanding the behavior of cats and was designed with attention to detail.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project will begin in Tokyo in January 2020, with completion in June 2020 and a Japanese crowdfunding launch in July 2020.
Kaʻina Hana
This product has a staircase on the left side with a hole in the ground and a clawing board next to the staircase. The cat can relax in the clear hemisphere above it.
In the middle, the cat runs on a roller, and the upper sphere is the cat's home.
The lower part on the right side is the cat's food area, where he can store his plates and food. Above that is the cat's bed area. This is a play area for the cat that can be climbed up the stairs above it or played on the catwalk.
Nā Lālā Hui
Designer:Hitomi Otake
CG Perspective:Yasuhiro Tanaka
Nā Kuleana Kiʻi
Photo:FURUSAKI Co., Ltd.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa