Lele i ka ʻike
Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana na Idan Chiang

ʻO Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana na Idan Chiang he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2021

Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana

na Idan Chiang

Mea Kūʻai: L'atelier Fantasia

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

12,525

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #104232

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana

He keʻena hana i loko ka mea i hana ʻia no kekahi hui meaʻai hoʻohui olakino ma Taiwan ʻo Garden Space. Ua hoʻoponopono piha ʻia ka hale he kanakolu makahiki ka ʻōpio ma 230 mika huinahā, a loaʻa iā ia kahi lānai ma waho he 33 mika huinahā. Ua hoʻohui ʻia nā paia pōhaku pena keʻokeʻo a me nā papahele konekeleke ʻānoni me nā pākaukau i lawelawe ʻia i ke keleawe melemele, nā papaʻaina makaʻeleʻele, a me nā pōhaku kiʻi mel honeycomb. Hoʻohou i ka mahana o ka wahi ākea nā mea ʻōmaʻomaʻo, nā pua, a me nā kala pua cherry. Aia i loko o ka hoʻolālā he wahi hoʻokipa, kahi bā kope, ʻumi wahi hana, kahi lumi kuke, kahi lumi hālāwai, a me kahi keʻena yoga ma luna.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Garden Space Hoʻolālā ʻO Loko o ka Keʻena Hana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This 230-square-meter 30-year old space has been modernized to house a dietary supplements company. Spring greens, flowers and cherry blossoms breathe life into a previously cold, open space, transforming it into a lush, warm, welcoming environment for a health-conscious business and its employees.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The indoor space comprises 230m2 with an additional 33m2 for an outdoor balcony
The indoor space is divided into a reception area, an office area with 10 workspaces, a kitchen, a meeting room, garage, with an upstairs yoga studio and lounge area.
Nā Lepili
office, floral, garden, urban
ʻEnehana Hana
Integrating old and new, rough white painted brick walls and polished concrete floors contrast the white modern brass-trimmed counters while splashes of color from cherry blossoms and flowers carry into the central sitting area sofas set on white marble honeycomb tiles and pentagonal solid marble cocktail tables. The striking black hexagonal tiles in the bathroom bring continuity. A striking floral print by René Twigge set against a gray wall springs into the space setting the overall tone.
Pilikia Hoʻolālā
As the building was aging, a complete remodel was necessary, including stripping down to the base structure. Plumbing, rewiring and weatherproofing put added pressure on the budget. In adding a courtyard at the entrance, the goal is for guests to move from the busy city into a calming garden scape, setting the mood before entering the welcoming floral space inside reflecting health and wellness of mind and body.
Noiʻi
The open kitchen and expansive central island with seating for 8 is a focal shared area for taking a break, chatting and relaxing. The sharp contrast of the white and pale pinks outside are with industrial metal glazed hexagonal tiles and striking pendant lighting in the bathroom. The goal was to create the most comfortable environment for a workspace.
Hoʻoulu Manaʻo
With clientele consisting of mostly women, the space was designed to provide a feeling of warmth, welcome and beauty through the integration of flowers, and greenery throughout the design. Space for fireside chats, sharing of feelings and a demitasse of a freshly-pulled espresso transmute this working office into a café-scape while sounds of music and outdoor gardens add to the senses.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
This project is built in 2018 in Taiwan.
Kaʻina Hana
This office space was converted from a home layout with a patio entryway with garden to the main door opening into a reception area and coffee bar. The open design allows the use of multi-function meeting areas around the central reception area. An open kitchen and large central island provide additional flexibility. The office with its long work table is set to the side with a large meeting room behind.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights to L'atelier Fantasia.
Nā Lālā Hui
Chief Designer : Idan Chiang
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer : Kyle Yu Photo Studio

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa