Tsallaka zuwa abun ciki
Pinna Olive Oils Lakabi daga Giovanni Murgia

Zane Pinna Olive Oils Lakabi daga Giovanni Murgia mai nasara ne mai daraja sosai na 2023 Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gasar Ƙirar Kunshin Kaya.


TagullaKunshin Kaya· 2023

Pinna Olive Oils Lakabi

daga Giovanni Murgia

Abokin Ciniki: Fratelli Pinna

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Kunshin Kaya

14,198

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #150744

Launuka

Ƙirar

Game da Pinna Olive Oils Lakabi

Zane don wannan kwalabe na man zaitun yana da ƙarancin bayyanar da tsabta, ana nuna shi kawai ta babban bambanci tsakanin farin kwalban da zaɓaɓɓun launuka na abubuwan da ke kan lakabin. Aikin yana nufin ƙirƙirar ƙirar zamani, ƙarami kuma mai ban sha'awa don watsa hangen nesa na Fratelli Pinna, daidaitawa tsakanin ƙimar ƙima tare da mahimmancin tushe zuwa ƙasa. Wannan haɗin da ba za a iya raba shi ba yana isar da shi ta hanyar kwatancin gani wanda aka yi wahayi zuwa ga aikin mai zanen Sardiniya da mai zane Eugenio Tavolara.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Tagulla

Zanen Pinna Olive Oils Lakabi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na musamman waɗanda ke da ƙirƙira, basira da hikima. Waɗanda suka lashe kyautar Tagulla kayayyakin fasaha ne masu ƙwarewa da ƙirƙira mai ban mamaki waɗanda ke tabbatar da babban gogewa, tunani da dabarun masu zanensu. Ana sa ran zanen Pinna Olive Oils Lakabi ya zama abu da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna, mai ƙwarewa da ƙirƙire-ƙirƙire. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla yana haɗa mafi kyawun ayyuka a fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani, kuma yana da kyau saboda kulawarsa ga cikakkun bayanai. Zanen Pinna Olive Oils Lakabi yana biyan buƙatu da kyau, yana taɓa sha'awa, yana jan hankalin zukata kuma yana jawo sha'awar sani.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
The design has a minimal and clean appearance, being only characterized by the high contrast between the white of the bottle and the selected colors of the elements on the label.
Girma da Fakitin
Label: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
The label belongs to the "sleeve" type, therefore its surface completely covers that of the "Moresca" type bottle, specific for bottling products such as oil and vinegar.
Moresca type bottle: 88,65 mm x 56,40 mm x 176,00 mm
It has a square shape and a glass-green color.
Kalmomin Alama
oil, label, Sardinia, Italy, Tavolara, craftsmanship, territory
Fasahar Samarwa
The bottle and label are a whole. This effect is due to the choice of the sleeve technology, which offers a wide design flexibility and high-quality prints that brings bright colors and sharp details.
Ƙalubalen Zane
The most challenging aspect of the work was rejuvenating the image of Fratelli Pinna without betraying the company's core values, such as attachment to the family and the land. The challenge involved bringing the history of this agricultural company into new products by dressing it in a contemporary dress, suitable for the new visual codes of the market. The project had to combine the values of contemporaneity and minimalism with those of a concrete and strongly identity-driven design.
Bincike
The research of the works of the Sardinian designer Eugenio Tavolara was developed, particularly his approach to craftsmanship in relation to Sardinia identity. Several case studies from Tavolara's work were examined for their relevance to the values of the Fratelli Pinna brand. Illustrations were created depicting bucolic scenes of olive harvesting. The scenes, captured on the labels, are imagined as part of a single landscape, represented by a continuous line that extends from one label to the next. The bottles convey continuity and collectibility as a single set within the scene.
Wahayi
Family, territory, innovation. These virtues characterize the Fratelli Pinna brand, based in the village of Ittiri. The design communicates those values by taking as inspiration the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara. His philosophy and production has been considered revolutionary in Sardinia, as he introduced significant innovations in Sardinian handicrafts, creating an unique and distinctive style that influenced many other subsequent artists and artisans.
Tsawon Lokacin Aikin
The project started in Sassari in October 2022 and finished in Sassari in February 2023.
Tsarin Aiki
The project aims to create a contemporary, minimal and appealing design to transmit the Fratelli Pinna's vision, a balance between the values of innovation with the importance of being rooted to the land. This inseparable combination is conveyed through the visual metaphor inspired by the work of the Sardinian designer Eugenio Tavolara.
Mambobin Ƙungiya
Art direction: Giovanni Murgia
Graphic Design: Viola Orgiano
3D: Max Turrini
Godiyar Hotuna
Image #1: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #2: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #3: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #4: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Image #5: Redfish Adv - Illustration: Viola Orgiano - 3D Artist Max Turrini - 2023
Video credits: 3D Artist Max Turrini - 2023

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa