Sama Mba'e Apỹi Serie Fulden Topaloglu omba'apóva

Sama Mba'e Apỹi Serie Fulden Topaloglu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'epyru· 2020

Sama Mba'e Apỹi Serie

Fulden Topaloglu -gua

Mba'eporuhára: Studio Kali

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

45,391

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #97502 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Sama Mba'e Apỹi Serie Rehegua

Sama ha'e peteĩ mba'e apỹi serie añetéva ome'ẽva funcionalidad, experiencia emocional ha singularidad hembiapo rupive mínimo, práctico ha hechaukaha mbarete. Pe inspiración cultural ojehúva poesía guive ao jerehúva ojeporúva Sama ceremonia-pe oñembohasa pyahu hembiapo rupi geometría cónica ha kuatiañẽ dobladura técnica rupive. Pe postura escultural serie pegua oñembojoaju simplicidad mba'e jeporu, ta'ãnga ha producción técnica ndive, ome'ẽ hag̃ua beneficio funcional ha estético. Pe resultado ha'e peteĩ mba'e apỹi serie moderno ome'ẽva peteĩ toque distintivo tenda tekovépe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Sama Mba'e Apỹi Serie ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Sama Mba'e Apỹi Serie ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Sama Mba'e Apỹi Serie ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Sama is an authentic furniture series, which provides functionality through simple, yet striking and sculptural forms. Formal integrity and sculptural posture attained by continuing the conic section geometry in the leg form and wooden table details is combined with natural textures of wood and metal to offer a harmonious and pleasant aesthetic experience. The series provides customization according to user needs through alternatives in veneers, colors and dimensions.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Sama Coat Stand: 42 cm x 39 cm x 174 cm
Sama Bar Stool: 48 cm x 36 cm x 70 cm
Sama Stool: 48 cm x 36 cm x 44 cm
Sama Coffee Table: 50 cm x 50 cm x 40 cm
Ñe'ẽ Rape: Furniture Series, Minimal, Sculptural, Modern, Cultural Inspiration, Simplicity
Ñeapopy Tecnología: Sama series is produced through a combination of industrial and craft production processes. The legs are shaped through metal bending processes and welded to a metal base plate, whereas the solid wood parts are first laser cut and then shaped and veneered by local craftsmen. Electrostatic paint applied to steel tube legs, usage of birch plywood in wooden parts and the application of high caliber, thick, natural wood veneer ensures quality, durability and longevity.
Diseño Jepy'apy: The major challenge of the project was related to metal production possibilities and technology that was accessible. The main obstacle that had to be overcome was finding a way to produce the bent metal legs in the exact dimensions and bending angles that were desired, using machine assisted craft techniques. This was overcome through many trials and errors through an ongoing experimentation with the local craftsmen.
Ñesẽheka: The aim was to transform the cultural inspiration found in the poetry of Sama ceremonies into a functional, modern and minimal furniture series with a unique expression. The conic geometry of the whirling costumes was interpreted in the leg form as 2 opening leg parts that follow the silhouette of a cone. By changing the base diameter and the height of the cone, many modelling trials and prototypes were made with the local craftsmen, in order to optimize the dimensions of the series, to make the furniture pieces balanced, comfortable and easy to use as well as to give the desired visual effect.
Inspiración: Inspired by the poetry of whirling costumes worn in Sama ceremonies, the design plays with the geometry of conic sections and makes use of metal bending processes to reinterpret this cultural inspiration through minimal forms that provide a unique touch to living spaces. Produced by skilled wood and metal craftsmen, the collection stands at the intersection of craft production and modern design, aiming to unite craftsmanship traditions of the past and modern aesthetics of the present.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in April 2018 in Istanbul and the furniture series were produced and launched in January 2019. Sama furniture series has been awarded Superior Design Award in Design Turkey 2019. They were exhibited in Design Week Turkey between November 14-17, 2019, at Halic International Convention & Exhibition Center, Istanbul.
Mba'apo Rape: Sama series provides functionality, emotional experience and uniqueness through its minimal, practical forms and strong visual effect. The small surface of the coat stand serves as a convenient place to free hands when taking your coat off and the small stool can also be used as a side table. The simple minimal forms provide ease of use and cleaning as well as easy disassembly for renewal & recycling. Provides customization according to user needs and desires by veneer, color and dimension alternatives.
Patente-kuéra: Patented. 2018 04481. Fulden Topaloglu. 2018. Turkey.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Photographer Avsar Gulener, Sama Collection, 2019.
Optional Image #1: Photographer Avsar Gulener, Sama Collection, 2019.
Optional Image #2: Photographer Avsar Gulener, Sama Collection, 2019.
Optional Image #3: Photographer Avsar Gulener, Sama Collection, 2019.
Optional Image #4: Photographer Avsar Gulener, Sama Collection, 2019.