Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu Artmask Group omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Ta'ãngamiméva Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaTa'ãngamiméva· 2020
Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu
Artmask Group -gua
Mba'eporuhára: PKO Poznań Marathon
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ta'ãngamiméva Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #94314 Peg̃uaDiseño
Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu Rehegua
Poznan Marathon Medal ha'e peteĩ animación ñemomarandu ojejapóva ohechauka hag̃ua pe medal PKO Poznan Marathon mokõipa haguépe. Pe animación ohechauka umi mba'e michĩ ojoajúva oñondive ojapo hag̃ua pe medal, ha peteĩteĩ umi mba'égui ohechauka peteĩ ary marathon rembiasakue rehegua. Pe medal renda oñemboguapy ipype ta'anga tenondeguáva opaite pe jerojera guive, oñemohenda tapiaháicha ary rupive. Pe medal ipuku 80 rire 80 rire 7 milímetro ha oñemoĩ ýpe asero ha kuarepotiti reheve. Pe animación ojejapo 4K resolución-pe omokyre'ỹ hag̃ua ñemboguapy pe ñemomorã ñani rehegua.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Poznan Marathon Medal Tembiapo Ñepyrũ: Animación Ñemomarandu ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The original idea of presenting medals for the competitors of the 20 PKO Poznan Marathon. The animation was to encourage registration for the jubilee marathon and run 42.195 km to win a medal.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- medal dimensions: 80mm x 7mm x 80mm. Medal cast in steel and silver.
Video Presentation Resolution: 4K - Ñe'ẽ Rape
- animation, medal, poznan marathon, 3d animation
- Ñeapopy Tecnología
- Houdini
Adobe After effects
Adobe Premiere
3d Studio MAX
Photoshop - Diseño Jepy'apy
- The most difficult part of the project is to create a unique animation scenario presenting the ideas of the medal design and the 20 years of the Poznan Marathon placed in it. In addition, a short time for implementation from the script to the finished animation.
- Ñesẽheka
- Based on attempts to present the medal in the form of animations started in 2018, we have found that presenting both the medal and the T-shirt for Marathon in the new form of professional Animation that all runners are waiting for positively increases the number of runners. After presenting the Animation with a medal and a T-shirt, the number of people registered in the marathon increased over 15%.
- Inspiración
- The idea to create the animation and design of the medal was 20 years of the history of the Poznan Marathon. The small elements that make up the medal symbolize each year. The medal's lanyard is printed with historical photos from all marathon editions arranged in chronological order.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in August 2019 and finished in September 2019 in Poznan.
- Mba'apo Rape
- A new way of presenting a marathon medal.
- Aty Rembiguái
- Mateusz Kowalski
Wojciech Czub - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Creator Mateusz Kowalski, front-view, 2019. Image #2: Creator Mateusz Kowalski, rear-view, 2019. Image #3: Creator Wojciech Czub, full-view, 2019. Image #4: Creator Mateusz Kowalski, realisation, 2019. Image #5: Creator Mateusz Kowalski, lanyards, 2019.
Video Creadits: Creator Mateusz Kowalski, medal-animation, 2019
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.