Glueckskind Ñembyahýi Britta Schwalm omba'apóva

Glueckskind Ñembyahýi Britta Schwalm omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2018 A' Design Award Fiero pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroJeguaka· 2018

Glueckskind Ñembyahýi

Britta Schwalm -gua

Mba'eporuhára: Glueckskind

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

20,382

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #64320 Peg̃ua

Ejogua Ko'ág̃a Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Glueckskind Ñembyahýi Rehegua

Glueckskind ñembyahýi ha'e peteĩ ñe'ẽme'ẽ mborayhurehegua: Mitã'i Jamie oñembyaty ñembyahýi ryepýpe ha ombyekuaa ikove sy pópe. Mitã'i oñemõngy hykuépe osúva ipysã. Ha'e pe jehecha py'aguapýpe imemby ndaha'ỹrõ ãraka'eve rehegua opaite kuña'i ñembyasy orekóva imandýipe. Ko ñembyahýi ohechauka joaju ñembyekuaa ijepy'apy'ÿva mitã'i ha sy mbytépe ha omomorãmbi ko ñembyekuaa. Mitã'i Sam oĩ ko yvy ári yvate, hekópe, hesãi ha vy'apavẽva. Pe apoháva ogueraha mitã'i mombyryetépe, ojehechauka peteĩ sy ijeroviaveha ramo. Ko ñembyahýi ha'e peteĩ tysýi he'íva: Ejerovia cherehe, nde reherovihápe.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Glueckskind Ñembyahýi ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Glueckskind Ñembyahýi ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Glueckskind Ñembyahýi oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The charms give physical representation to a very special feeling: The deep connection between a mother and her child.
There are 3 charms:
The first charm hides a baby on the inside: when you wear it the secret is not visible to others. Only the wearer of the charm knows about the baby. The second charm is like a tiny cot for the baby - it snuggles up to the outside of the charm, as visible to everyone as charm three, which has 3 babies at the outside.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Diameter app. 12 m x 6 mm
The charms are proper, not to heavy, but also not too airy.
Ñe'ẽ Rape: ring, baby, blessed child, glueckskind, sternenkind, inner child, sternenkinder, glueckskinder, glueckskindringe, sternenkindringe
Ñeapopy Tecnología: First drafts of the charms originated from sketches. Thereafter, the charms were designed with 3Design, which is a software specifically for jewelry. Additionally 3Shaper was used, which specializes in organic and figurative representations. From the data generated wax models of residue-free wax were printed, using Rapid Prototyping. These were then cast in silver. In the final stage, the charms were hand polished to ensure absolute smoothness.
Diseño Jepy'apy: The form-language of the design is naturalistic and simple. A playful or kitschy style was deliberately avoided, to give the wearer the freedom to assign her own emotions and attitudes to the jewelry.
Ñesẽheka: The presentation of the baby is indeed authentic even it is so very very tiny. Individual facial features were deliberately avoided to ensure the symbolic character. For the same reason, the child's sex is not defined.
Inspiración: The charms belong to the Glueckskind-family. It is jewelry with a baby - symbolising the promise of mutual trust. The symbol of love.
The Charms are an expression of the appreciation of a child who is dear and precious to the wearer of the necklace. This appreciation can also express reminiscence of your own childhood, of one's own inner child.
Proyecto Ára Tuichakue: First pieces of Glueckskind jewelry were rings - of course with a baby in- or outside the ring. Now the charms are the next member of the little family.
Prototyypes were exhibited in Munich and in London at Paralax art fair 2016.
Mba'apo Rape: The charms are a way of honouring the connection and love to a child. They are a means to preserve these memories, emotionally in the heart as well as physically on the wrist or around the neck.
The rings can be made in any preferred alloy e.g. gold, platinum.
There is the possibility for customization. Two can be engraved outside. Especially in the charm with the baby on the inside offers itself to provide the outside with a gemstone. This could be a diamond or any other gemstone.
Patente-kuéra: Patented. No 402016200593-0003. Britta Schwalm, Glueckskind. 2017. Geman Patent Office München Germany.
Aty Rembiguái: Martin Schellhas
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: viscircle