Eho contenido-pe
5x5 Lámpara LED Barbara Princic omba'apóva

5x5 Lámpara LED Barbara Princic omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2015 A' Design Award Itaju pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


ItajuTatarendy· 2015

5x5 Lámpara LED

Barbara Princic -gua

Mba'eporuhára: Sijaj Hrastnik

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

32,499

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #39862 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

5x5 Lámpara LED Rehegua

Pe lámpara LED 5x5 oĩ apyka 5x5 ndive oñembohasáva ha oñeme'ẽva premio ary ohasava'ekuépe. Pe mba'e ijojaha'ỹva apyka-pegua oikotevẽ baldosas oguerekóva 5x5 cm rupi. Upéicha rupi umi dimensión ha'eva oñepyrũha lámpara-pe guarã. Ani haguã ojejapo jey pe forma, lámpara-pe guarã 5x5 cm ojeporu rombo reguápe, ha'éva estructura modular principal lámpara-pegua. Heta lámpara oñembojoajúva ome'ẽ posibilidad ojejapo patrón mbojesarã iñambuéva zig-zag, línea diagonal, vy'a ta'anga térã ambue ta'anga ojepurúvo diseñador creatividad ijojaha'ỹva.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

5x5 Lámpara LED ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ 5x5 Lámpara LED ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. 5x5 Lámpara LED omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
5x5 LED lamp comes together with the 5x5 chair introduced and awarded previous year. The chair's material characteristic required tiles dimensioned approximately 5x5 cm. Therefore this was aslo the starting point for the lamp. In order to avoid the direct form's repetition the 5x5 cm is applied in a form of rhombus, the main modular structure part of the lamp. Several lamps mounted together offer the possibility to create different lighting patterns like zig-zag, diagonal line, the shape of an arrow or of a big rhombus or any other shape by the choice of person who equips the specific place. The curving of led strips together with metal form represent a technical innovation.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Length 600 mm x Width 320 mm x High 810 mm
Ñe'ẽ Rape
5x5 LED lamp, LED diodes, rhombus form, technical innovation, technical experiment, challenge
Ñeapopy Tecnología
The lamp's main structure consists of thin, flat, ligtly curved laser cut metal sheet plate, surface nickel treated. All modules in a shape of rhombus consist of white acrylic plate, cut and shaped by a vacuum technology. Rhombus forms ared pasted on a metal plate. Led lighting system consists of 8 led strips with 8 6 Watt diodes attached on the metal sheet plate. The curving of led circuit represented a special technological challenge which finally led to technical innovation.
Diseño Jepy'apy
The creative and research challenge was focused mostly on a technical part about experimental work with led strips and translucency of the opaque material. Led strips are usually mounted on a flat surface. Here they were at first mounted and then curved together with metal sheet plate. This was a kind of innovative technological process. In addition the challenge was how to find the appropriate material to cover the led diodes enabling them to transmit enough light through the opaque surface. It is acrylic material that fulfilled all performance requirements.
Ñesẽheka
It was all about experimental work with led strips. They are usually mounted on a flat surface. Here they were at first mounted and then curved together with a metal sheet plate. It is definitely a technical innovation.
Inspiración
I was inspired by the idea that one lamp as a product to be used in private space can be a single module for a lighting system in public space. As explained in a project description the 5x5 led lamp in the shape of the rhombus offers several possibilities to create an extraordinary lighting system in public spaces.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in May 2008 and finished in October 2008 in Slovenia. It was exhibited at Month of Design, October 2008, Ljubljana, Slovenia.
Mba'apo Rape
With its thin elegant form and with a soft light that is spread through the space the light intends to address the end user’s emotions. The white opaque rhombus forms that cover the led strips enable the spread of soft light.
Aty Rembiguái
Barbara Princic, designer and Mr. Miran Drac, technologist
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Images No.1-5, 5x5 LED Lamp, Andrej Cvetnič, photographer and Gordan Čuka, photoshop expert

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ