Artificial Topography Topografía Artificial Ryumei Fujiki and Yukiko Sato omba'apóva

Artificial Topography Topografía Artificial Ryumei Fujiki and Yukiko Sato omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2012 A' Design Award Platino pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlatinoArte Porã· 2012

Artificial Topography Topografía Artificial

Ryumei Fujiki and Yukiko Sato -gua

A' Design Award Platino Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

671,824

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #25052 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Artificial Topography Topografía Artificial Rehegua

Mueble Tuichaiterei Ita Kokuére Ramo. Kóva ha'e proyecto oguerekóva Premio Tuichavéva Arte in Container Competencia Internacional-pe. Che remiandu ha'e ahai'ỹ volumen contenedor ryepýpe amoĩ hag̃ua espacio forma'ỹva ita kokuére ramo. Ojejapo plástiko material añoite. 1000 jepére lámina plástiko hũndy 10-mm rehegua oñekytĩ línea contorno rendápe ha oñembojoapy estrato ramo. Kóva ndaha'éi arte añoite, ha katu mueble tuicha avei. Opaite mba'e hũndy sofá ramo, ha tapicha oikéva ko espacio-pe ikatu ovy'a ojuhúvo tenda oĩporãva hetekuéra rete rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Platino Rehegua

Artificial Topography Topografía Artificial ohupyty A' Design Award Platino, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño añeteguáicha excepcional, elegante ha magnífico-pe. Umi ganador Platino ha'e mba'e hechapyrãva ñemoheñói rehegua, testimonio límite creatividad intelectual rehegua, ha ohechauka profesionalismo ha genio ndaipóri hasýva umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ ko diseño ha'eha umi tembiapo ojekuaavéva ohechaukáva estética peteĩ época rehegua, oipytyvõva sociedad iporãve hag̃ua ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Artificial Topography Topografía Artificial ohechauka peteĩ nivel excelencia transcendente ha ndaipóri duda omoporãve yvy ape hembiapo ñemoĩ ha valioso rupi. Artificial Topography Topografía Artificial ha'e tembiapo ohupytýva A' Design Award Platino omokyre'ỹva ipotapy, ombokyre'ỹva, ombovy'áva ha omoheñóiva vy'a guasu.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Big Furniture Like a Cave
This is the award-winning project won the Grand Prize of Art in Container International Competition. My idea is to hollow out the volume inside a container in order to build amorphous space like a cave. It is made of only plastic material. About 1000 sheets of the soft plastic material of 10-mm thickness were cut down in contour line form and were laminated like stratum. This is not only art but also big furniture. Because all the portions are soft like a sofa, and person who enter into this space can relax by finding the place suitable for the form of its own body.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: It was spaced out across the shipping container's 40-foot length to create.
Width 2400mm x Depth 6000mm x Height 2400mm
Ñe'ẽ Rape: Artificial Topography
Ñeapopy Tecnología: Digital 3D Modeling and Soft Plastic Materials (10-mm thickness Polyolefin firing resin boards)
Ñesẽheka: I am a great interest in nature especially the system of nature. Two years ago, my exhibition held in England. In the exhibition, a lot of experimental architectural projects and the execution works in each category that I obtained the inspiration from nature such as “Solar”, “Air”, ”Water”, ”Ground”, “Crystal”, “Biological”, “Flower”, and “Aurora” were exhibited. Because these aimed to approach “Nature” more closely, it was named “Nature-oriented Architecture”.
And therefore, this “Artificial Topography” is the recent project of the Nature-oriented Architecture as “Ground” category.
Inspiración: Nature
Proyecto Ára Tuichakue: This was exhibited during from October 1st to November 23rd in Kobe Biennial 2011 in Japan
Mba'apo Rape: Person who enter into this space can relax by finding the place suitable for the form of its own body.
Aty Rembiguái: Architect: Ryumei Fujiki,

Design Firm: Fujiki Studio (KOU::ARC), Team Members: Kensuke Kawamura, Yoshiki Tachi, Shun Simoya, Kohaku Furihata, Yuki Sakurada, Toshihiko Hatori, Yoshito Fukaya, Yuji Uemura, Yuki Ishigami,

Collaborator: Yukiko Sato (F.A.D.S),

Photographer: Masahiro Hoshida