Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve Antonia Skaraki omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Itaju pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuMba'eñongatuha· 2023
Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve
Antonia Skaraki -gua
Mba'eporuhára: Stamatakis
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #141269 Peg̃uaDiseño
Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve Rehegua
Peteĩ litografía tembi'u añeteguáva ha óga mandu'a rehegua. Tembi'u oñembohapy'ãva oñehayhuvéva ojejuhúramo temiandukuéra ndive, pe haeha porã ñe'ẽha ha pe vy'aite jepokuaa rehegua, ojevýva akãme ha'e peteĩ kuña ta'ãnga. Eugenia rembiheko añetéva ogueru mandu'a py'aguapy, temiandukuéra tembi'u po rupive ojejapoha! Eugenia ha'e peteĩ litografía ramo, araka'eve voi ndaha'eiri peteĩchante, araka'eve noñesẽ'i molde guive. Ndaipóri molde Eugenia-pe guarã ikatúgui ha'e sy ra'ãnga.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Stamatakis Bakery Marca Ñemoĩporãve omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Eugenia is like a lithograph, never the same, never taken out of a mold. There are no molds for Eugenia because she is our mother. The one who -through the mystagogy of taste and the ritual of pleasure- gave birth to creation. The one that brings all the memories of our home. The creator.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Paper Box Width 160mm x Depth 160mm x Height 70mm
Paper Box Width 240mm x Depth 240mm x Height 70mm
Paper Box Width 280mm x Depth 320mm x Height 70mm
Paper Box Width 320mm x Depth 320mm x Height 70mm
Paper Box with window Width 80mm x Depth 80mm x Height 190mm - Ñe'ẽ Rape
- Rebranding, packaging design, bakery
- Ñeapopy Tecnología
- The range of packages created using the technic of engraving.
The main heroine is Evgenia, mother of the owners of the bakery.
The range of packages include boxes in several sizes. Coffee cups, bags, napkins and more. - Diseño Jepy'apy
- The aim was to create the logo and packaging design for the Stamataki bakery. The challenge was to capture in an original way, the tradition of a company with successful recipes that were passed down from generation to generation.
Due to the nature of the business, the target audience cannot be specified in a specific way. - Ñesẽheka
- There was no research for this project
- Inspiración
- It started with a blessing. The touch of a ritualistic stamp that Eugenia used to put on top of her breads, just before putting them in the oven. It is truly a blessing to be a creator, to be able to offer. And she loved taking care of others. Her red hair, intricately made every day. She was never careless, her liveliness and her red bow, trademarks. If she was a piece of nature, she would be the cobs rustling in the wind.
- Proyecto Ára Tuichakue
- he project started in May 2020 in Athens and finished in October 2021 in Athens, and was exhibited in Crete in June 2021.
- Mba'apo Rape
- All the bows used, are from recycled material. The bows are from paper scraps, taken from the original packaging when cut for production. Instead of throwing away the leftover papers, we are reusing them as a final touch. The packaging only uses black ink and the bows red pantone color, resulting in fewer use of ink.
- Patente-kuéra
- No Patents
- Aty Rembiguái
- creative director: Antonia Skaraki
art director: Andreas Deskas - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image No#1 : Photographer Popi Zafeiraki, Illustrator Andreas Deskas (Art Director)
Image No#2 : Photographer Popi Zafeiraki, Illustrator Andreas Deskas (Art Director)
Image No#3 : Photographer Popi Zafeiraki, Illustrator Andreas Deskas (Art Director)
Image No#4 : Photographer Popi Zafeiraki, Illustrator Andreas Deskas (Art Director)
Image No#5 : Photographer Popi Zafeiraki, Illustrator Andreas Deskas (Art Director)
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.