Lily of the Valley Kuãirũ Yi Xiong omba'apóva

Lily of the Valley Kuãirũ Yi Xiong omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Pláta pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaJeguaka· 2026

Lily of the Valley Kuãirũ

Yi Xiong -gua

Mba'eporuhára: Aris Fine Studio

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

25,748

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #183380 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Lily of the Valley Kuãirũ Rehegua

Lily of the Valley ha'e peteĩ kuãirũ ojejapóva 18K órogui, chrysoberyl ha zafíro pytãngýgui. Ko diseño oñemoheñói pe lirio ka'aguypegua ha frutilla saite oikove oñondivéva rehegua joajúgui. Óro rakã oñemoĩmbyre ojoehe omoheñói peteĩ estruktúra ndojojáiva ojejapo hekopete, ijapytépe ipe'apyre. Pe forma ipe'apyréva omyengovia umi ita jegua ñemboguapy mbotypyre ymaguare ha ome'ẽ kuãirũme peteĩ vevuikue ñeñandu. Ita jegua hovy ha pytãngy omoheñói peteĩ sa'y joavy oikóva estruktúra pehẽngue ramo. Pe estruktúra ipe'apyréva avei omoneĩ kuãirũ ojeporu hag̃ua kuã tuichakue opaichaguávape.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Lily of the Valley Kuãirũ ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Lily of the Valley Kuãirũ ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Lily of the Valley Kuãirũ ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring translates their organic growth into a controlled asymmetrical structure. Layered gold branches create a fluid spatial hierarchy, while the open construction departs from traditional enclosed gemstone settings.
This ring evokes a subtle sense of suspension, shifting it from mere adornment to an expression of emotion and personal presence, reflecting a balance between softness and structural strength.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Ring size: US 6.25 (inner diameter approx. 16.7 mm)
Center stone: 2.2 ct chrysoberyl
Material: 18K gold, total weight approx. 6 g
Custom sizing available upon request
Ñe'ẽ Rape: Organic Growth, Symbiotic Relationship, Asymmetrical Structure, Open Construction, Fluidity, Sense of Suspension, Gold Branches, Spatial Hierarchy, Sculptural Metal, Contemporary Femininity
Ñeapopy Tecnología: Materials: 18K gold, chrysoberyl, and pink sapphire
Craftsmanship: This ring reinterprets botanical jewelry through structural abstraction rather than literal representation. Controlled asymmetry is introduced while maintaining visual balance, with visual weight distributed across an open form to create a sense of suspension. Sculptural metalwork is integrated with precise gemstone setting, while color contrast functions as a structural element rather than decoration.
Diseño Jepy'apy: The core challenge lies in achieving both structural stability and visual lightness within an open, asymmetrical form.
Through multiple rounds of structural testing, the support relationships between gold branches and the positioning of the gemstones were refined to ensure stability and durability during wear. The gemstones are integrated into the overall structural system, aligning visual expression with functional integrity and moving beyond the constraints of traditional jewelry construction.
Ñesẽheka: This design explores how the logic of organic growth can be translated into a controlled asymmetrical structure. Through structural balance and a reconstructed spatial hierarchy, it captures the rhythm and fluidity of nature without directly replicating botanical forms.

The open structure maintains stability while introducing a sense of lightness and freedom, resulting in a dynamic yet restrained composition. It reflects the resilience and strength associated with contemporary femininity.
Inspiración: Inspired by the symbiotic relationship between lily of the valley and wild strawberry, this ring does not replicate botanical forms directly, but instead translates their underlying growth logic into a dynamic structure.

The contrast between green and pink gemstones reflects the harmony and variation found in nature. An open construction combined with layered elements enhances fluidity and spatial balance, translating natural rhythms into a contemporary jewelry language.
Proyecto Ára Tuichakue: The project finished in February 2026 in New York.
Mba'apo Rape: The open structure accommodates a range of finger sizes, allowing flexibility in wear.
The asymmetrical composition is carefully calibrated to maintain both visual harmony and structural stability.
As the wearer moves, subtle shifts in angle reveal changing spatial relationships, creating a dynamic visual experience.
Layered metal elements reduce visual density while maintaining structural clarity, balancing everyday wearability with artistic expression.
Aty Rembiguái: Yi Xiong
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Aris Xiong (Yi Xiong)