Eho contenido-pe
Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva Hsieh Jen Lee omba'apóva

Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva Hsieh Jen Lee omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseMba'epyru· 2026

Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva

Hsieh Jen Lee -gua

Mba'eporuhára: Moo’s Home

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

11,115

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #179359 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva Rehegua

Ñe'ẽ Aranduka: Day Go ha'e peteĩ apyka aturatã oñembojoajúva ikatupyryva, oñemoñe'ẽ Taiwán ryru ka'ay imba'eteéva rague rehegua, omoñepyrũ jey kuarahyresẽgua jokuaiha peteĩ tembiapokue pyahúre, oñañuãvape. Oñembosako'i Economía Apopyrãre, hechakuaa oñembyatypáva omokañy peteĩ Apopyrã Oñembojo'apáva ndaiporivéire mba'epomõ. Pe apyka guapyha rorýva oñembojoaju peteĩ oñemboheko jeyha imba'apopyrãva ñemoñepyrũ kañymbáre, oguerekóva peteĩ jeguahaty 360 grado mbeguekatúva. Ko apopyrã ome'ẽ tesakuaa oñemyengovia haguã hekoveíva ha oñemboja'o haguã mba'epokatu, ombojojávo kuaapy mombe'urã ikatupyryva tembiaporã industrialgua reheve.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Day Go Tembiaporã Mba'e: Apyka Aturatã Oñembojoajúva ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Day Go is a modular armchair inspired by the silhouette of a Taiwanese teapot. It features a distinct two-tone aesthetic, contrasting a plush velvet seat with a rigid, recyclable base. Engineered for the Circular Economy, its Design for Disassembly structure allows for easy parts replacement and material separation. This design harmonizes emotional cultural storytelling with rational sustainable utility.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Dimensions: 820 mm (W) x 820 mm (D) x 800 mm (H). Seat Height: 430 mm. Weight: 25kg.

Materials: Upper seat module features high-resilience polyurethane foam upholstered in premium velvet fabric. The base shell is constructed from recycled impact-resistant ABS polymer. The core connects via a heavy-duty powder-coated steel 360-degree swivel mechanism.

Package: Modular design allows for compact shipping in two separate boxes to minimize carbon footprint.
Ñe'ẽ Rape
Armchair, Furniture Design, Sustainable Design, Modular Furniture, Circular Economy, Cultural Heritage, Lounge Chair, Design for Disassembly, Ergonomics, Oriental Aesthetics
Ñeapopy Tecnología
Engineered for the Circular Economy, Day Go features a modular architecture prioritizing Design for Disassembly (DfD). Unlike traditional furniture, it avoids permanent adhesives. The structure consists of three separable modules a molded recyclable base shell, a heavy-duty metal swivel mechanism, and a removable upholstered seat. These components are connected via mechanical fasteners, allowing for easy repair, fabric replacement, and efficient material sorting for recycling.
Diseño Jepy'apy
The primary challenge was engineering a glue-free assembly that maintains the seamless aesthetic of a traditional ceramic vessel. Balancing the Design for Disassembly requirement with the structural integrity needed for a heavy-duty swivel chair posed significant technical hurdles. Extensive prototyping was required to ensure the hidden mechanical fasteners provided absolute stability without disrupting the chair's fluid, organic curves.
Ñesẽheka
Research combined cultural ethnography with sustainable engineering. The objective was to translate the Taiwanese teapot's hospitality into a circular furniture piece. Methodology involved morphological analysis of ceramic forms for ergonomics and testing modular connections for disassembly. Results achieved a glue-free structure that separates for recycling. This provides a tangible solution for sustainable luxury, blending emotional storytelling with industrial functionality.
Inspiración
The design is inspired by the Taiwanese phonetic similarity of Day Go to Te-koo (Teapot) Just as a teapot holds warmth, this armchair's spherical body is designed to envelope the user. The flowing lines of the armrests mimic a pouring spout, translating the visual language of traditional ceramics into a modern sanctuary. It represents a physical vessel for emotional comfort, inviting a moment of pause in a busy life.
Proyecto Ára Tuichakue
Design project began in Taipei, Taiwan in May 2025, focusing on conceptual sketching and morphological development. The structural engineering and prototype phases, particularly the refining of the module connections, were completed in November 2025. The final mass-produced model will be completed and photographed in Taipei in June 2026. The project is currently completed and is ready to launch in the international market in 2027.
Mba'apo Rape
The Day Go Armchair offers an intuitive user experience centered on relaxation. Its concealed swivel mechanism allows for smooth 360-degree rotation, enabling flexible social interaction within any space. The deep seat naturally guides the body into a comfortable posture. Interaction extends to maintenance: the upper seat module is designed to be easily detached from the base by the user, making cleaning or fabric replacement simple.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ