The Roaring Lion Ajúha Mbarete Philippe Vergez omba'apóva

The Roaring Lion Ajúha Mbarete Philippe Vergez omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaJeguaka· 2025

The Roaring Lion Ajúha Mbarete

Philippe Vergez -gua

Mba'eporuhára: Vergez™

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

67,743

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #172041 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

The Roaring Lion Ajúha Mbarete Rehegua

Jagua Sapukái Ajúha ombyaty mba'apo yma ha técnica ko'ãgagua omoheñóivo peteĩ joya escultura-icha. Ojejapo itajú morotĩme, ijagua ta'ãnga facetado omba'apo tesaíme ombohetavévo pypuku ha dimensión. Perla tahitiana tysýi ome'ẽ joavy, oñemoĩporã estructura ha fluidez. Pe diseño rembiapo oguereko heta jeheka material omopu'ãva ha ojeporukuaa porã rehegua, ombohekóva hechakuaa mbarete ha py'aguapy. Hetave adorno-gui, ko ajúha ohechauka je'erã personal forma, textura ha composición rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

The Roaring Lion Ajúha Mbarete ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ The Roaring Lion Ajúha Mbarete ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. The Roaring Lion Ajúha Mbarete ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This choker is the result of a meticulous design process that balances technique and artistry. The faceted white gold lion motif reflects light dynamically, creating depth and contrast. Tahitian pearls introduce fluidity, complementing the structured composition. Careful attention to material selection ensures both durability and comfort. Designed with precision and craftsmanship, the piece embodies strength and individuality through its sculptural form and refined details.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Inside Diameter 15 cm
Outside Diameter 24 cm
Lion head height 7cm
Ñe'ẽ Rape: vergez jewelry, roaring lion, strength and rebellion, empowering women, tribute to legends,
Ñeapopy Tecnología: Each piece has been meticulously crafted in the tradition of fine jewelry making, cut, carved, shaped, soldered, and polished by hand. Diamonds are bezel-set, and crosses were made separately, then pinned and soldered from the back. The pearls have wider drill holes to fit onto the rods. These stainless steel rods pass through the lion’s head, providing stiffness while maintaining flexibility and comfort. After testing various methods, we achieved the perfect balance for Qymira’s performance.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to give a floating feel to a piece that should remain stable on the neck of the artist while she is dancing or playing violin on stage.
Concerning the main piece, filing and polishing each facet to perfection posed a challenge that demanded skill, time and unwavering focus.
Ñesẽheka: The research for The Roaring Lion Choker combined artistic exploration and technical innovation. Our objective was to fuse high jewelry craftsmanship with bold symbolism. We love historical regalia, modern faceting techniques, and material interactions. Using 3D modeling and metal prototyping, we refined the lion’s sculptural form. Giving life and expression to a geometrical mathematical shape. This research pushes design boundaries, blending heritage with avant-garde luxury.
Inspiración: Inspired by the fearless spirit of Qymira, a captivating artist, singer, composer, lyricist and actress. The Roaring Lion Choker embodies strength, artistry, and defiance. It honors her inner lioness, carrying her voice into the universal language of music.
Proyecto Ára Tuichakue: The Project duration last 5 months from ideation to completion. Locations span from New York to Bayonne France and our atelier in Hong Kong.
Mba'apo Rape: The Roaring Lion Choker creates an immediate emotional impact, embodying strength and individuality. The faceted white gold lion’s head commands attention, while Tahitian pearls and white diamonds provide contrast in texture and light. Designed for comfort, its structure contours naturally to the wearer’s neck, ensuring a seamless fit. Beyond adornment, it is a statement, inviting admiration, conversation, and a deep connection between the piece, the wearer, and the audience.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Philippe Vergez, 2025.
Aty Rembiguái: Philippe Vergez
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Copyright: Philippe Vergez
Photos Credit: Christiaan Hart Photography
Model/Actress: Qymira