Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha Wei Jingye and Yu Xiaowei omba'apóva

Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha Wei Jingye and Yu Xiaowei omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2025

Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha

Wei Jingye and Yu Xiaowei -gua

Mba'eporuhára: Lu Xun Academy of Fine Arts

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

13,119

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169996 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha Rehegua

Dawn ha'e peteĩ mueble joajuha oguerekóva peteĩ mesa ha peteĩ apyka. Iñapyrã ojejapo umi tradicional apyka chino apyapua'ígui, hesãi ha hosãi umi tape, ha peteĩ colór azul sa'yju ojehecha kuaáva pyharevete resa jera piroguýpe. Umi tetepy guasu ojejapo 3D printing rupive, umi retypy oipytyvõva katu ojejapo yvyra atĩ sa'ýpe, ojeikutu CNC mba'epuhápe ha ojepoi pópe. Peteĩ estructura ojeikutumíva ombojoaju umi tetepy, upévare pe conjunto ikatupyry ojegueraha ha ombohasa hekópe ijapo aja. Dawn ojejapo tekoaty pytu'urã, tavy: moñe'ẽ, ka'ay hy'u ha pytu'u haguã.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Dawn Mesa Ha Apyka Joajuha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This piece symbolizes a new beginning and the soft light of the morning, conveying a poetic and tranquil image. It is a simple new Chinese design that combines the clean and smooth lines of the traditional round chair with lively color matching. The set includes a table and a chair, both of which are 3D printed with a light blue body and matched with wooden legs, creating a warm and modern aesthetic. Combining traditional seats with modern new materials allows Chinese furniture to be inherited and innovated.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 690mm x 540mm x 820mm, 1430mm x 750mm x 750mm, the supporting structure solid wood is machine cut and hand polished, the main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure, which is assembled and formed, easy to transport and has a high degree of freedom in shaping.
Ñe'ẽ Rape: Simple Design, New Chinese Style, Color, Modern, Leisure
Ñeapopy Tecnología: The product support structure is made of original color solid wood, using modern CNC technology, and is formed through machine cutting and manual polishing. The main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure.
Diseño Jepy'apy: Combining the ancient Chinese semantics with the modern 3D printed plastic material to make history and modernity collide requires ensuring the comfort and functionality of the product on the basis of structural innovation.
Ñesẽheka: This design is guided by Chinese furniture and inspired by the light and colors of the early morning. The overall design elements use the traditional Chinese round chair form, and are matched with solid wood and 3D printed plastic as the main materials, adding a simple and agile modern feel to the simple and dignified Chinese semantics.
Inspiración: The inspiration for the shape and color of the furniture comes from the tranquility and beauty of the morning light, capturing the soft and delicate colors of the morning light. The shape of the chair is derived from the Chinese round chair, with solid wood as the support, which contrasts with the soft plastic body, and the overall shape is simple and smooth.
Proyecto Ára Tuichakue: The design had started in Shenyang in January 2024, completed in Shenyang in June 2024, and displayed in the museum of Lu Xun Academy of Fine Arts in Shenyang in June in 2024.
Mba'apo Rape: It is suitable for leisure and entertainment. Whether it is reading, drinking tea, or resting and playing, this design brings a sense of safety and comfort to the user. The product materials are mainly solid wood and 3D printed plastic. The colors are fresh and vibrant, and the soft colors can be used as interior decoration.
Aty Rembiguái: Wei Jingye
Yu Xiaowei
Fan Aanran
Zheng Tingyao