Eho contenido-pe
Curvline Ñeñongatuha aranduka Ayse Ozlem Ozaltin omba'apóva

Curvline Ñeñongatuha aranduka Ayse Ozlem Ozaltin omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaMba'epyru· 2026

Curvline Ñeñongatuha aranduka

Ayse Ozlem Ozaltin -gua

Mba'eporuhára: Sotil Studio

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

30,781

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #169808 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Curvline Ñeñongatuha aranduka Rehegua

Curvline ha'e peteĩ ñeñongatuha aranduka ijupérehe oñemonoiva, ohesa'ỹijóva metal po'i rembiapokue ijehe ombopyahújeýva ikarapãkuévo. Metal mokõi teko oikohaguéicha, iñapytĩmbýva ha imbaretéva, ko marandu ombojere mba'e apopyre ikangýva mbareteguã ojayvyvo ha ojapajuruvo pe ijape. Pe teko pyahure omba'apo peteĩ jeýpe estruktúraramo ha ñongatuharamo, ombogueva pe estruktúra ha estante mbojoavy. Imodular rekoreheve, Curvline oheja ojejapo ñombojoaju iñangatarõva ombohovái aja peteĩ escultúra reko hesakãva, ojehechakuaáva ñembojojápe, ñemyaña ha minimalismo ipotĩporãvape.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Curvline Ñeñongatuha aranduka ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Curvline Ñeñongatuha aranduka ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Curvline Ñeñongatuha aranduka ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The natural properties of sheet metal have directly shaped the design approach of the Curvline Bookcase.
Through bending and curving, an ideal form has been achieved - one that is both self-supporting in structure and functional as a bookshelf and display unit.
Function, aesthetics, sculptural presence, and structural integrity are resolved within a single, unified design language.
Form and function are seamlessly intertwined.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
1200 x 300 x 600mm
It is made of 3 mm thick metal sheet coated with electrostatic powder paint.
Ñe'ẽ Rape
Curved bookcase, modular design, metal bookshelf, contemporary furniture, space-saving storage, self supporting structure, minimalist aesthetic, durable materials
Ñeapopy Tecnología
The production of the bookcase involves precision bending and Atomic Hydrogen Welding (AHW), ensuring structural integrity, dimensional accuracy, and refined craftsmanship. The surface is coated with electrostatic powder coating, providing long-lasting durability and a high-quality finish.
Diseño Jepy'apy
The hardest part was shaping thin sheet metal to stand on its own while keeping a light, elegant look. Balancing strength and flexibility required many form tests and precise bending experiments. Limited production tools and metal thickness constraints challenged the process, but these limits inspired a refined, minimal structure that merges aesthetics with structural efficiency.
Ñesẽheka
This research was a design-based study aimed at creating a modular, self-supporting bookcase. Metal behavior was explored through sketches, 3D models, and physical prototypes. Data was collected by testing forms, curves, and load capacity, including computer simulations to determine metal thickness and weight limits. Experiments also focused on using thin metal forms in furniture design. Results showed that curved forms provide both strength and aesthetic appeal. The research informs real-world furniture design, offering flexible, durable, and visually striking solutions for homes, offices, and public spaces.
Inspiración
By its nature, metal resists tension with its high tensile strength, yet in thin forms, it becomes more vulnerable under compression. These slender forms are flexible and malleable. However, bending them is precisely what transforms this weakness into strength. As the metal folds, it gains structural rigidity, balancing the contradictions within its own nature. This design takes inspiration from that transformation, uniting strength and the aesthetic of form into a harmonious whole.
Proyecto Ára Tuichakue
Izmir/Turkey, 2023
Mba'apo Rape
Curvline Bookcase is easy to use and adapt. You can place units side by side or stack them to fit your space. Its curved metal form stands firmly without extra support, creating a sculptural yet practical piece. By simply changing its arrangement, it transforms from a single shelf into a continuous display, combining elegance, strength, and flexibility in everyday use.
Patente-kuéra
Design Patent: Patented. Patent No. 2023/010860. Patent Holder: Ayse Ozlem Ozaltin. Year: 2024. Jurisdiction: Turkey.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1 : Photographer Tolga Aslanturk, 2023
Image #2 : Photographer Tolga Aslanturk, 2023
Image #3 : Photographer Tolga Aslanturk, 2023
Image #4 : Photographer Tolga Aslanturk, 2023
Image #5 : Creator Ayse Ozlem Ozaltin, 2025

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ