Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva Qi An omba'apóva

Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva Qi An omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2023

Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva

Qi An -gua

Mba'eporuhára: Graduate School of Techno Design

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

12,633

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #146543 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva Rehegua

Omoñondive rupi puruhára rekokavi ha teko, Soban ymaguaregua mba'e oikóva ha iporãitéva oñemoambue oikóvo hag̃ua ko'ãgagua rekove rekokaviépe, ha ojeporu mba'e pyahu ha tembiaporã pyahu omoheñói ha omba'apo hag̃ua umi apopy'arã. Oñemondýi rupi umi moñepyrũ ñemoambue tapicha reko rekópe ára iñambuévape, mueble opytáva pukúpe ndaha'éi ramove ha ikatu avei ojejapo pe ñemboguata pypore mueble ñemoheñói ha jeporu rehegua.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Sofan Mesa Oñembojoajykuaáva ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: By extending the structure of the traditional Chinese fan, the new tray is formed. The Soban can be rolled up for storage, which greatly increases the mobility of the small plate.
The part of the table top can be created in different styles according to different materials. With different woods of table legs, it forms a variety of combinations of traditional and modern co-existence and has unlimited development possibilities.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 500mm * Depth 500mm * Height 260mm
Ñe'ẽ Rape: Folding Table, Living Furniture, Nomadic Furniture
Ñeapopy Tecnología: The table body material is made of toon wood, and the parts of the table top are separated by cnc cutting technology, and the different parts are linked by steel pipes inside.
Diseño Jepy'apy: Through the analysis of the user's needs, the high repetition of user behavior resulting in the repetition of movement lines, as well as user storage problems and other furniture use characteristics , proposed to achieve the function of nomadic furniture through the Furniture Design Using Pattern. At the same time, combined with the design theory, the structure, function, and use form of the table are designed. Through several derivations, the size and structure of the “sofan” were finally determined.
Ñesẽheka: By observing the life of Chinese residents in Beijing, we analyzed the living environment of Chinese people based on Noldus software, and after understanding the habits and daily needs of Chinese people, we studied the behavior of space, time, and users. It is found that mobility and portable furniture are the new needs of people, so the design of this furniture is proposed
Inspiración: With the changing dwelling lifestyle, the typical sitting culture furniture, such as Soban, is still frequently used in contemporary life. Furniture has always been a medium to showcase the human way of life, and we can understand that era's culture and social structure through furniture. The Soban has changed from a necessity with a transport and dining table function to auxiliary furniture in contemporary life. Therefore, the design of modern Soban needs to be reconsidered the culture and behavior of the users so that it can meet the modern lifestyle.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in March 2022 and finished in September 2022 in Seoul
Mba'apo Rape: By folding the table, it is possible to achieve convenient storage of the table. The table can be used both indoors and outdoors depending on the variety of materials.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1 : Photographer (An Qi / designer)
Image #2 : Photographer (An Qi / designer)
Image #3 : Photographer (An Qi / designer)
Image #4 : Photographer (An Qi / designer)
Image #5 : Photographer (An Qi / designer)
Video Credits： Editor（Zhang Jianrui/ Editor）