Hector Apyka pukukue Pepe Lima omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaMba'epyru· 2023
Hector Apyka pukukue
Pepe Lima -gua
Mba'eporuhára: Moveis James
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #146312 Peg̃uaDiseño
Hector Apyka pukukue Rehegua
Hector ha'e peteĩ apyka pukukue ojejapóva ojepuru hag̃ua koty ryepýpe. Ko apyka ombojoaju aluminio oñemboykávaa (cast aluminium), yvyra pererĩ atã (plywood), vakapi ha yvyra atã peteĩ mba'e añónte. Ijyva po'i yvyra atãgui ojekuaa oveve ramo guáicha upe mba'e hu'ũ jerére, umi metal omopyendáva okañýgui apyka guýpe térã oñemo'ãgui vakapípe. Umi votõ vrónsegui ojoguáva mba'e porãngue rehegua detálle-pe, ha avei oipytyvõ ojejoko hag̃ua pe estructura. Mokõi mba'e porãngue kyrỹi aluminiogui ojejapóva omomarãndu ijatukupe ha omoĩ pe apyka atukupe rendaguã. Peteĩ estructura yvyra atãgui hyepýpe oĩva, oñemo'ãva espuma ha aópe, ome'ẽ pytyvõ mbarete. Heta ao ha mba'e pire iñambuéva oheja oñemboheko hag̃ua ojepotaháicha.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Hector Apyka pukukue ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hector Apyka pukukue ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Hector Apyka pukukue ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Combining a wide range of materials in a same product is risky and using cast aluminum, plywood, leather, and solid wood made it even more challenging to create an elegant and sophisticated product. The tapestry was designed to seem to float around the arms with the metal supports hidden or disguised with leather. In the back, two delicate ornaments in cast aluminum were used to transmit the feeling of support to the backrest, which is actually given by an internal structure in the tapestry. The array of textures provide the ability of customization, turning the Hector most suitable for clients with sober, all the way to bold tastes.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- 760mm x 940mm x 720 mm
- Ñe'ẽ Rape
- Furniture, modern, plywood, wood, armchair, elegant, different, luxury, confort
- Ñeapopy Tecnología
- The armchair has an internal structure in solid wood covered by foam and fabric. Such structure is responsible for ensuring good fastening on the metallic rods discreetly placed under the seat. Two steel pieces are covered in leather, with brass buttons disguised as details of upholstery when in fact they are great allies in structuring. The back has fluid and delicate elements in cast aluminum that serve as parameters for the aesthetic and in the positioning of the backrest.
- Diseño Jepy'apy
- One of the most challenging points of the Hector armchair was to create an internal structure capable of connecting the upholstery with the arms in a very discreet and solid way, resulting in a floating effect around the seat.
- Ñesẽheka
- In an attempt to keep the solid wood arms as delicate and thin as possible, strength tests were made on several samples of varying thickness until arriving at a functional conclusion. The same happened with the internal wooden structure and the lower steel bars so that the armchair presents itself as a firm and solid construction with no swaying.
- Inspiración
- The Hector has, as a source of inspiration, the objective of attracting people who have an elegant and daring lifestyle, who are always up-to-date with design and looking for aesthetically different products that stand out from the rest. They value novelty, use of noble materials, excellence in finishing, and comfort above all.
Such people who value richness of details and products which evoke new experiences and discoveries with each interaction. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in May 2021 in Sao Bento do Sul, Brazil, and finished in December 2021.
- Mba'apo Rape
- Due to the choice of materials, the armchair is exclusively designed for indoor environments and therefore, not suitable for outdoor conditions. Extreme humidity or direct contact with water can damage and warp the plywood. Direct sunlight should be avoided so as not to fade the fabric and other materials. In the case of synthetic leather, overheating can reduce its life cycle.
- Aty Rembiguái
- Pepê Lima
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.