Laguna Apykapuku Aciole Felix omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Itaju pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuMba'epyru· 2023
Laguna Apykapuku
Aciole Felix -gua
Mba'eporuhára: Uultis
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #145845 Peg̃uaDiseño
Laguna Apykapuku Rehegua
Laguna ha'e peteĩ apykapuku karape opytu'u hag̃ua. Ijestruktúra hatã ha ijapyka ipypuku ha oñemoag̃uíva ñande retére. Laguna ombojoaju heta mba'e apopyrã peteĩ tembiapópe, umíva apytépe yvyra hatã, metal, ao apyka ahoja rehegua ha takuara pire natural. Ko mba'e apopyrã jehe'a omoneĩ heta ñemoĩmba jopara, upévare pe apykapuku ikatu ojoaju opaichagua koty jegua reko ndive. Pe yvyra hũ estruktúra ha pe ijapyrupi apu'a ojejapóva takuara pirégui ombojo'a Brasil-pegua sígło mbytepegua mueble apopyre rehe. Umi jyva mbytarã oñemoĩ yvate omopytu'u hag̃ua jyva peteĩ apykaha reko ojepe'áva ha ipy'aguapýva. Laguna ojejapo Brasil-pe.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
Laguna Apykapuku ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Laguna Apykapuku ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Laguna Apykapuku omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This armchair is impressive at first glance, but what draws the most attention is the unparalleled comfort. Its structure is firm and the seat is extremely enveloping. Its main differential is the use of different materials such as: wood, metal, fabric and natural fiber. With this diversity of materials in the same piece, there are infinite combinations. Which makes it possible for this armchair to fit into any decor.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Dimensions
Height: 27 in (68.58 cm)
Width: 35 in (88.9 cm)
Depth: 33 in (83.82 cm)
Seat Height: 16 in (40.64 cm)
Materials and Techniques
Cane,
Hardwood,
Upholstery
Place of Origin
Brazil
Date of Manufacture
2022
Production Type
New & Custom (Current Production)
Estimated Production Time
3-4 weeks - Ñe'ẽ Rape
- (armchair) (woodwork) (chairdesign) (furniture) (chair) (chairdesign) (furnituredesign)
- Ñeapopy Tecnología
- The production of this piece is carried out by the HERVAL group, a large Brazilian furniture manufacturer. Receives the sub-brand Uultis, which is intended only for signed furniture with a high standard of finishing and quality.
- Diseño Jepy'apy
- The manufacturer has a very large amount of tools for working in wood, metal and upholstery. In this way, the work on the product design took place more freely. Being able to explore the possibilities of production to the maximum.
- Ñesẽheka
- The development of this piece initially took place through a close partnership between the manufacturer Uultis and the external designer Aciole Félix. From that moment on, several briefing meetings were held and the project itself began with the development of several products. In the first presentation meeting, the lagoon armchair was chosen. This one still had a very early design. It took another six months of detailing to reach the final design of the piece. During the process, several online meetings were held where every detail from the style to the most suitable production processes was discussed. The way to present the product was always done through digital 3D models. Modeling done in 3D modeling cad software. For the finishing details, fabrics and wood the presentations were enriched with high quality renderings made in Keyshot software. After a year of development, the manufacturing took place in a natural way, reaching perfection in the details and being 100% faithful to the 3D project.
- Inspiración
- This lounge armchair has a direct conection to the Brazilian midcentury furniture. The elegant structure is made in Grating Upholstered and Black Wood Frame. The "LAGUNA" armchair is a great example of a design with perfect proportions. The lines are disposed of in such a way as to create a sense of balance and safity.
LAGUNA have a impeccable woodcraft and attention to detail. The name came from the Italian's lakes and refers to the round and closed areas in the chairs back side. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in the first half of 2021 and entered the prototyping phase only a year later. In June 2022 it was launched at a small exhibition in Milan at Fuoresaloni and only in February 2023 did it officially launch on the market at the largest furniture fair in Latin America, ABIMAD. The development took place in the city of Brasília, where the designer created the piece, and in the city of Dois Irmãos, where the factory is located.
- Mba'apo Rape
- This is a low lounge chair. The feeling when sitting is of comfort and security. At the same time, the armrest keeps the arms high and makes the user feel that open-chested, proud feeling.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- all images: uultis / 2022
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.