River Ysa Sini Majuri omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'epyru· 2022

River Ysa

Sini Majuri -gua

Mba'eporuhára: Icy Design Oy

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

16,360

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #140826 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

River Ysa Rehegua

River ha'e peteĩ vaso vidrio jehetũmby, ojejapóva peteĩ ysyry hovy Suonenjoki, Finlandia-gua rehehápe ojehecharamo hague. Pe apopyre orekóva 22 centímetro ijyvateha ha peteĩ óva ovalada sencilla. Peteĩteĩ apopyre ojejapo estudio-pe ha ipópe ojejapo Finlandia-pe, upévare pe sa'y osyrýva umi vidrio hendáicha ha'eño ha oĩnteva ipype. Pe sa'y oñemongu'e pe superficie ári y osyryháicha. Umi bujahetá'i soda oĩva pe guýpe, oñeĩ pe tesape ndive. Peteĩteĩ vaso ojehai ipópe. Ko diseño ombojoaju peteĩ forma Escandinava py'aguapy reheguáva pe vidrio jehetũmby Finlandia-gua ndive, oñemoheñói hağua peteĩ mba'e opárupi ojeporúva, imbaretéva ha ára ndaje'úiva.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

River Ysa ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ River Ysa ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. River Ysa oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The River vase is studio made from mouth blown glass. Every vessel has unique water like flow of color. Collection mixes Scandinavian cool with capricious Finnish glass blowing techniques that allow color flow freely within the glass layers.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 22 cm tall mouth blown glass
Ñe'ẽ Rape: vase, finland, suonenjoki, vessel
Ñeapopy Tecnología: Studio made, hand shaped glass
Diseño Jepy'apy: The challenge of the design is to create movement of river in a way that it flows beautifully with the simplified oval shape. Every vessel of the collection is unique. Therefore all the pieces created must have the same soul, but the unique charisma.
Ñesẽheka: The River vase aims to capture the essence of flowing water with the means of mouth blown glass. The impression is desired to be flowing, free yet harmonious. The contrasts in nature are the main research viewpoint of the collection.
Inspiración: River vase is inspired by a blue river located in Suonenjoki Finland. The collection plays with the elegance of the movement of liquid glass that is frozen into a stasis that is fragile yet forever. The rhythm of the glass making process ensures that every vessel has unique splashes of color that mimic the dance of flowing rivee water. Every vase has their own breath. Its a methaphor for a soul of a piece that makes it more than mere interior object.
Proyecto Ára Tuichakue: River vase is designed in 2021 for the city of Suonenjoki
Mba'apo Rape: Studio made vessels are expertly handcrafted in Finland. Each mouth blown object has unique watery texture and is signed by hand. There are soda bubbles on the bottom that react with light. The design philosophy behind the series is to create elegant, timeless and durable everyday objects. The vases gain their value from their high quality and design.
Patente-kuéra: Sini Majuri, Helsinki, Finland
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Sini Majuri, Helsinki, Finland