Revolving Especie Apyka Guyra Rovái Zanini de Zanine omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMba'epyru· 2022
Revolving Especie Apyka Guyra Rovái
Zanini de Zanine -gua
Mba'eporuhára: Studio Zanini
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #140487 Peg̃uaDiseño
Revolving Especie Apyka Guyra Rovái Rehegua
Especie ha'e peteĩ apyka ojerejáva, ojejapóva ojepuru hag̃ua okápe ha ógape avei. Pe apyka ojejapo yvyra atãgui, ojeguerúva óga oñemboja'ovaguio, ojesãkã ha ojepintáva. Pe base ojerejáva ojejapo fyerrogui. Pe guapyha ojejapo poliuretano pytỹigui ha ojeaho tembiporu ykuáragui (nautical). Pe base ojejoko meme, guapyha katu ojere. Pe atukupegua ojekoteve ojejapo ombojerovia hag̃ua ha omoĩporã hag̃ua pe apykaruhápe oĩvape. Ikatu avei oñeme'ẽ peteĩ apyka puku ojeguerúva itapykuéra rendáramo. Pe apyka rechaukaha oiko yvyra atã guasukuéragui ha tape marangatúgui, ojoguáva Brasil-pegua muebles 1970 arýgui.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Revolving Especie Apyka Guyra Rovái ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Revolving Especie Apyka Guyra Rovái ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Revolving Especie Apyka Guyra Rovái ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Especie revolving armchair is a contemporary design element that is premised on sustainability through the reuse of demolition wood. It is a versatile and resistant piece of furniture - inspired by the best of Brazilian design from the 70's -, which adapts to both external and internal environments.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- 70 mm x 75 mm x 72mm
- Ñe'ẽ Rape
- Armchair, Brazilian Design, Sustainable materials, Zanini´s chair, 70's inpiration
- Ñeapopy Tecnología
- The Especie armchair is manufactured by reusing solid wood from demolition, going through the sanding and varnishing process. Its swivel base is made of steel and its seat, made of medium density polyurethane, is covered with nautical fabric.
- Diseño Jepy'apy
- The biggest challenge of the project was during the execution process. The fittings between the metal base and the wooden seat should be made in a way that makes the product resistant, ergonomic and safe for the user.
- Ñesẽheka
- The research for the production of the Especie armchair began in the designer's passion for the features and materials used in the furniture developed in Brazil during the 70's. Rigid lines and solid wood were outstanding characteristics of this furniture. Allied to this, there was also the idea of sustainability and the reuse of demolition wood, such as peroba and Ipe wood, appeared as an alternative to make the project viable and with an even more special meaning.
- Inspiración
- The Especie revolving armchair was inspired by the creative force of Brazilian modern design from the 70's. The furniture produced at that time was characterized by the use of solid wood, its volumetry with striking lines, the furniture of the 70's prioritized defined and rigid features. Allied to this, the idea of sustainability and resignification of elements of disposal.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project has started in November 2021 in Rio de Janeiro and finished in February 2022 in Rio de Janeiro.
- Mba'apo Rape
- The armchair has a fixed base and swivel seat. Its backrest has the necessary inclination to offer ergonomics and comfort to the user. The armchair can also be sold with the upholstered bench for the footrests.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to Zanini, 2022.
- Aty Rembiguái
- Designer: Zanini de Zanine
Creative Director: Thyara Torres - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Credito 21 Mobiliario, Poltrona Especie, 2022.
Image #2: Photographer Credito 21 Mobiliario, Poltrona Especie, 2022.
Image #3: Photographer Credito 21 Mobiliario, Poltrona Especie, 2022.
Image #4: Photographer Credito 21 Mobiliario, Poltrona Especie, 2022.
Image #5: Photographer Credito 21 Mobiliario, Poltrona Especie, 2022.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.