Manga Apyka Enrique Minguez Ros omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Okápe guarã Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroOkápe guarã Mba'epyru· 2022
Manga Apyka
Enrique Minguez Ros -gua
Mba'eporuhára: QZ Urban Furniture
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Okápe guarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #140197 Peg̃uaDiseño
Manga Apyka Rehegua
Umi mba'e táva pegua oipytyvõ ome'ẽ hag̃ua távakuérape peteĩ tuicháicha yvypórape g̃uarã, tembiasakue ha ñe'ẽ opavavépe g̃uarã. Pe Manga Apyka ñemohenda rape oñepyrũ yguasu ryepy guive, tenda ojejapo hag̃ua ichupe, oipurúvo tembiaporã ha mba'erepy yga ñemohenda mba'apo pegua. Oñemombarete yguasu rekove rupive, ikatu ombyaty py'a rory táva retãme ha tekoha yvymarane'ỹme avei. Umi tape potĩ ha aporãite tenda pa'ũme Manga Apyka pegua, omokyre'ỹve hesakã ha sa'i fibra de vidrio ha itakuru rehegua típico. Apyka ndojepurúi jave, iporã ovy'a jehekáva ojapo ichupe peteĩ ta'anga mba'apo ramo.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Manga Apyka ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Manga Apyka ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Manga Apyka oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- A bench of elegant simplicity with organic shapes.
The purity of the lines and the roundness between planes of the Manga Bench, reinforces the brightness and textures typical of fiberglass and concrete.
When the bench is not occupied, its soft undulating shapes make it a sculptural element.
Minimalist in design, its comfortable ergonomic profile and soft undulations invite contemplation and serenity. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The measurements are 300 x 82 x 76 cm. The seat base is 44 cm from the ground.
- Ñe'ẽ Rape
- Marine life, Sculptural, Fiberglass, Sustainability, Minimalist, Ergonomic
- Ñeapopy Tecnología
- The materials used in the Manga Bench are committed to sustainability and the development of pioneering technologies (fiberglass, fiber-reinforced concrete or mechanical recycling of plastic R-PET). Environmentally friendly materials with a real component of sustainability, circularity and safety.
Using technology and materials typical of nautical engineering, the Manga Bench has taken into account its environmental impact during all the stages of its existence: extraction of raw materials, production, distribution, use, reuse, recycling and waste management. - Diseño Jepy'apy
- The main challenge was the design of a large urban element with dynamic undulating forms.
The big obstacle, given its size, was to demould the piece, so it was necessary to redraw the initial sketch.
In a second phase, the thickness of the planned fiberglass layer was reduced and the upper part of the backrest was reinforced with fiberglass mesh.
Today, thanks to the technology and materials used in nautical engineering, the production of fibreglass benches is very simple. - Ñesẽheka
- The research is based on the design of an urban element that contributes to giving cities a human scale, identity and collective meaning.
The aim was to create a piece based on marine life and the maritime context, using nautical engineering technologies and materials, so a model and a mould were developed to obtain the designed piece.
The Manga bench has been made of fiberglass. A material that is capable of awakening emotions both in urban environments and in natural areas. - Inspiración
- The design idea for the Manga Bench starts from the maritime context, a place for which it has been designed, using technology and materials typical of nautical engineering.
Inspired by marine life, it is capable of awakening emotions in urban and natural environments. - Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in September 2019 and finished in June 2020 in Cartagena (Spain). It was exhibited in the port of Cartagena (2020) and Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia (COAMU), Murcia, (Spain) in 2022.
- Mba'apo Rape
- This piece not only fulfils the function of a seat but also provides an aesthetic value when it is placed in the urban space: seafronts, ports, squares, streets and boulevards.
- Patente-kuéra
- Patented. 08/2020/621. Enrique Mínguez Ros. 2020. Intellectual property.
- Aty Rembiguái
- Enrique Mínguez Ros and Enrique Mínguez Martínez
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #2: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #3: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #4: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Image #2: Photographer David Frutos, Manga Bench, 2020.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.