Eho contenido-pe
Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty Tiger Pan omba'apóva

Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty Tiger Pan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaMba'eñongatuha· 2022

Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty

Tiger Pan -gua

Mba'eporuhára: Jiugui Liquor Co., Ltd

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

27,057

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #130922 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty Rehegua

Treasured Brew of the Cave ha'e peteĩ ryru mbotypy China baijiu-pe ĝuarã. Oñeñongatu pe ryru vosa peteĩ jey guare, peteĩ sã oñemongoráva ijajúra rehe, ha ijehegua oñemoambue porcelana-gui vidrio-pe. Pe vidrio ape omoĩ mimbi ha textura ha omoĩ pe ryru mombyry ambue marca ryru cerámica oñeporúvagui. Peteĩ yvyty oñekytĩ ipy'a rehe peteĩ China ta'ãnga tuja rekópe ohechauka hag̃ua pe ñongatu itakuápe rembiapoukapy, peteĩ tembiporu are guare oiporúva Miao tavayguakuéra. Pe ryru opyta potĩ ha hesakã, pe papapy poteĩ oñemoĩ ijehe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Treasured Brew of the Cave Mba'apo Ypykue: Baijiu Ryru Mboty ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Dongzang is a special storage method in Chinese baijiu. The distilled high-quality baijiu is stored in the Miao cave of Wenrun Supermarket for a long time before bottling. The sack bottle shape of JiuguiJiu has a strong impression in China. Our challenge here is to retain the important characteristics of sack bottles while conforming to contemporary aesthetics, surpassing consumer expectations.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Bottle size: Width98mm x Depth98mm x Height195mm
Wine box size: Width135mm x Depth135mm x Height300mm
Ñe'ẽ Rape
Chinese Baijiu, Embossment, Bottle, High End, Tiger Pan
Ñeapopy Tecnología
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
Diseño Jepy'apy
With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
Ñesẽheka
While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
Inspiración
Treasured Brew of the Cave
Known widely, the previous designer now ages 97. His design has been a classic for the past 4 decades, causing a dilemma for brand owners to carry out anything new. We chose to keep the original shape of the bottle, whose neck is rounded with rope, yet material is changed from porcelain to glass. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time.
Proyecto Ára Tuichakue
The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, production in Xiangxi City, Hunan Province.
Mba'apo Rape
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
Aty Rembiguái
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Qian Chi
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #No 1: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 2: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 3: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 4: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 5: Photographer Juanjuan Wu

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ