Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo Ben Dungey omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlátaMba'epyru· 2022
Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo
Ben Dungey -gua
Mba'eporuhára: Ben Dungey
A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #130829 Peg̃uaDiseño
Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo Rehegua
Oñemoĩva arte fractal ha papapy rupive, mesa michĩmi Spiral Blonde ha'e peteĩ tembiaporã ha avei peteĩ mba'e óga pegua jepuruporãva. Iforma geométrica ipukukue ha ova iñakãrapu'ã, centeno ty'a overaveha reheve, ojapo peteĩ hekove iporãiterei ombohoryva ñe'ã oimeraẽva hendápe, iñemoambue mbeguemi ára pukukue jave tesay moambue rire. Ko mesa ñemoheñói omoirũ tembiapo ymaguare ty'a marquetería rehegua impresión 3D koangagua ndive ha opavave mba'e ojepurúva omboheko haguã ha'e biodegradable ha ou tepykue pyahu jerekokuaáva guive.
Jeguerohory
A' Design Award Pláta Rehegua
Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Spiral Blonde Mesa Yke Gotyo ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Spiral Blonde side table is equally a work of art and also a functional piece of furniture. Its distinctive geometric form and intricate patterned surface achieve a striking aesthetic which subtly transforms over the course of the day as the quality of light changes. Production of the table has combined the traditional art of straw marquetry with modern 3D printing and all materials used in its assembly are fully biodegradable and come from renewable resources.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Width 350mm x Depth 350mm x Height 450mm
- Ñe'ẽ Rape
- Side table, 3D print, 3D printed furniture, straw marquetry, algorithmic design, fractal
- Ñeapopy Tecnología
- The 3D model was generated using open source modelling software and employed python scripts to develop the form of the design algorithmically. The model was then printed in parts on a 3D printer using wood fibre filament and the parts were soldered together and the joints sanded down smooth. Organically grown rye straw was applied to the completed base structure using traditional straw marquetry techniques, with each piece of straw ironed flat, cut precisely then glued down to create the intricate pattern.
- Diseño Jepy'apy
- Applying straw marquetry to a 3D printed object is a unique approach to furniture fabrication, and key challenges were around printing the curved, organic base structure and ensuring the rye straw adhered to it effectively.
- Ñesẽheka
- Development of the design came out of studies of fractal mathematics and the generation of three dimensional objects using algorithmic processes. Subsequent printing of the 3D model involved extensive analysis and testing of materials and fabrication techniques to determine the best approach to printing the complex, organic shape in a way which created a robust base structure suited for use as a piece of furniture and to which straw marquetry could be applied.
- Inspiración
- The design takes inspiration from fractal art and mathematics. Fractals are self-similar shapes or patterns which repeat recursively at different scales to generate complex, captivating forms. Combining fractal forms with the beautiful shimmering effects possible through straw marquetry represents a unique approach to the creation of elaborate and beguiling objects.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Production occurred during 2020-2021 in Sydney, Australia
- Mba'apo Rape
- Spiral Blonde can function as a side table or stool and its strong aesthetic qualities also lend it to use as a standalone piece of art. Its captivating form and shimmer draw the eye, creating a bold focal point in interior settings.
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Images #1-5: Photographer Tae Yun, Spiral Blonde, 2021
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.