Clover Guapyha Yvate Shuangyong Jin and Yunfei Zhao omba'apóva

Clover Guapyha Yvate Shuangyong Jin and Yunfei Zhao omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'epyru· 2022

Clover Guapyha Yvate

Shuangyong Jin and Yunfei Zhao -gua

Mba'eporuhára: Donxi

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

25,362

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #129059 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Clover Guapyha Yvate Rehegua

Clover ha'e peteĩ apyka yvate ojejapóva yvyra atãgui. Iforma oñemboguata Romanesque arco rehe, ha yguateguýpe oguereko trébol irundy hoguepáva rechakuaaha. Peteĩteĩ hogue ojejapo yvyra michĩ opytáva fábricape, ojoaju mosaico háicha ohechaukáva yvyra pire natural. Umi tetyma ikarapã oñembokytĩ ypy peteĩ mba'e'apoha computadora oisãmbyhýva rupive, upéi oñemombarete po pu'akápe. Peteĩ mortaja ha espiga joaju esencial mbytépe ojokopáva umi irundy hogue ha omoañetéva estructura. Ojeporu ceniza térã yvyra hũ, peteĩ apyta ipy pytáva acero inoxidable pegua yguýpe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Clover Guapyha Yvate ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Clover Guapyha Yvate ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Clover Guapyha Yvate ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Each "leaf" is made by pieces of scrap solid wood in mosaic pattern. The curvy stool legs are carved by digital control machine in the first step and then fine-tuned by hand polishing. The entire stool is connected by a unique mortise and tenon joint in the center to ensure a stable structure and break the traditional orthodox image of the woodwork at the same time. This piece of creature integrates modernity and heritage in terms of both design and crafts.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 445 * Depth 445 * Height 700
Ñe'ẽ Rape: Stool, Clover, Wood, Roman arch, Mortise and tenon joint, Donxi
Ñeapopy Tecnología: Using Chinese Sun Mao (mortise and tenon joint) technique to connect the four 'leaves' is highly stable. The curvy stool legs are carved by CNC digital control machine in the first step and then fine-tuned by hand polishing. The materials are nature ash or black walnut, with a ring of stainless steel at the bottom for footrest.
Diseño Jepy'apy: The mortise and tenon joint in the center is specially designed and made for this product to provide its delicacy and stability. The bottom side is a three-dimensional surface, which requires careful hand polishing to ensure the proper contour. Each stool will be processed by eight times of polishing in different degree. It is also a sustainable product design as it has used leftover small wood logs in the factory.
Ñesẽheka: How to use pure wood to make a three-dimensional irregular shape, is one of the main issues for our designers and craftsmen. Considering the cost, without using one piece of large wood, we combine several small square pieces into a bunch and then carve the shape. In fact, most of these small pieces are the leftover materials for disposal in the factory, so we have achieved industrial waste reuse. In this way, it also enables a mosaic pattern on the surface, which discloses the beauty of natural wood.
Inspiración: The form is inspired by the classic Romanesque arch in the Western ancient architecture, showing the graceful contour and beautiful proportion. The surface is in the shape of the four-leaf clover, which symbolizes good omens for faith, hope, love and luck. Applying the adorable four-leaf clover shape and the classic Roman arch form on furniture, we hope to bring happiness and eternity to users.
Proyecto Ára Tuichakue: The furniture was designed in March 2020 in Shanghai. The first sample was made in May 2020 and then continued to refine. It was final completed in Jan 2021.
Mba'apo Rape: The petal-like surface makes it easy for people to sit on, in various direction, freely and flexibly. It is exquisite in shape but stable in structure with the mortise and tenon joint inside.
Patente-kuéra: Patent No.: ZL 2020 3 0209821.2
Aty Rembiguái: Shuangyong Jin
Yunfei Zhao
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image Credits: Donxi