Dandelion Primary Function: Kuãirũ Jingcheng Wu omba'apóva

Dandelion Primary Function: Kuãirũ Jingcheng Wu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Pláta pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaJeguaka· 2022

Dandelion Primary Function: Kuãirũ

Jingcheng Wu -gua

Mba'eporuhára: Wu High Jewelry

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

33,602

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #127812 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Dandelion Primary Function: Kuãirũ Rehegua

Dandelion ha'e peteĩ kuãirũ ojejapóva amapola dandelion ryepe rehendárupi. Ko kuãirũ oñemboguapy heta yvoty rogue reheve, ha peteĩteĩ yvoty rogue oguereko mba'e iñambuéva. Oĩ yvoty rogue ijapíva, oĩ oñemoĩva diamante reheve, ha ambuéva oñembokytã michĩ líneáre. Ko mba'e ojejapo 18 quilate óro mokõi color reheve, oñeñepyrũvo heta téknika hasyetéva órope oñemba'apo hag̃ua. Oñemomba'e kurva ha líneakuéra ohechauka hag̃ua vevui ha sãso. Grabádo ha diamantekuéra ohechauka tesape ára ha pyharekue. Kuãirũ apo oñembosako'i ndaijetu'úi hag̃ua oñemoĩ jave.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Dandelion Primary Function: Kuãirũ ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Dandelion Primary Function: Kuãirũ ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Dandelion Primary Function: Kuãirũ ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This dandelion ring consists with a bunch of petals, each petal gets different details on it, whether if it's twisted, stoned, or carved with countless fine lines. It's fun to watch and to wear.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 32mm*33mm*28mm
Ñe'ẽ Rape: engraving, ring, dandelion, diamond, rose gold, 18ct, yellow gold
Ñeapopy Tecnología: I see dandelion as the spirit of freedom and lightness. So I made the ring with curves and lines to symbolize the same spirit. The ring uses two colors of 18ct gold, and using several highly complicated goldsmith technics for finish the product.
Diseño Jepy'apy: In the making process is the real challenge, there is no short cuts to finish the piece with so many different goldsmithing and settings. But to try on and on until the piece matches the design perfectly.
Ñesẽheka: Observation and sketches have been done and research of all skills of jewelry technics. the dandelion ring is trying to explain the freedom of its spirit, by making a maximum combination such as twisting wires, stretching gold lines and hammering, engravings, different settings, to fulfill the possibilities of jewelry making, and through out the lines pointing to all directions symmbolise all the choices we can have. Just as the dandelion.
Inspiración: After a thorough and closely observation of dandelion, the poetic imagery of it becomes more and more clearer, and that means lights and freedom, two things we need especially at this post-Covid-19 era.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was designed in April, 2020 in Shenzhen, China. and finished in August, 2020.
Mba'apo Rape: The dandelion ring is designed to be elegant, eye-catching. The engraving and diamond gives it maximum shining during night and day. and the shape of the ring is made to easy to wear.