Ging Apyka'i Alan Hung omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Itaju pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'epyru· 2021

Ging Apyka'i

Alan Hung -gua

Mba'eporuhára: WAY Object

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

51,533

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #123754 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Ging Apyka'i Rehegua

Ging apyka'i kuéra ojejapo oñembojoapy rupive tembiapo ypykuéva ha tecnología ko'ãgagua. Ko tembiaporã ojejapo oñehesa'ỹijo hag̃ua yvyra porã teévare. Umi apyka'i forma michĩmi ha kyre'ỹ. Ojejapo hepy'ũ ha ergonómico ikoty'i apu'a ha ángulo oĩporãva oñemohendáva rupive. Tembiapo apilable ojapo umi apyka'i ojeporukuaáva hetave opaichagua tenda rog̃uarã.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Ging Apyka'i ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Ging Apyka'i ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Ging Apyka'i omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Ging are solid wood chairs which have unique shape, both dynamic and stylish. The design intended to give people strong impression at first sight with its distinct form, also intended to attract people to touch and feel the quality of wood. The chairs are made with latest technology and exceptional craftmanship. The seamless joints made the chair perceived sleek and modern. The chairs are available with or without the armrest. The without armrest version are stackable to make the chairs even more versatile for the different setting.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 540 mm x Depth 520 mm x Height 730 mm
Ñe'ẽ Rape: stylish, modern, minimal, light, uniform
Ñeapopy Tecnología: The chairs are made with solid wood. The chosen materials are oak and beech. The material selection process was based on making the chair perceived as singular form. The chairs are partly made with 5 axis CNC for the more complex shape on backrest. Skilled craftmanship was involved to ensure the chairs' high-quality finish and continuity of the chairs’ form.
Diseño Jepy'apy: During the design phase, we spent a lot of time studying the best way to simplify the construction process, but still keep the overall aesthetic of the form. The overall form was eventually breaking down to five parts, which includes front leg, rear leg, seat, armrest and backrest. The idea is to keep the joint as invisible as possible to make the chair perceived as singular form.
Ñesẽheka: During the design phase, many studies were investigated on keeping the overall form light, but still have great strength for the structural performance. We studied different joint locations for optimization. Scale models and prototypes were built in the development stage to test the structural rigidity.
Inspiración: When I was a child, I remember picking up wood sticks and made my own slingshot. The unique shape of the slingshot inspired the form of the chair. At the same time, it reminds me of the joy and memory when I first made my own craft. The chairs’ form inspired by the slingshot is aesthetically intriguing, and also structurally relating.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in March 2020 in Vancouver, Canada and finished in November 2020.
Mba'apo Rape: The chairs are designed to be ergonomic and comfortable in mind. The round backrest design ensures user’s back to rest pleasantly. The char’s reclined angle is optimized for relaxing position. Armrests allow the user to place their arms comfortably but no too bulky to affect the overall form.
Aty Rembiguái: Alan Hung