Eho contenido-pe
Nu Primary Function: Pyapy ára'anga Maziar Mohit and Iman Kimiaei omba'apóva

Nu Primary Function: Pyapy ára'anga Maziar Mohit and Iman Kimiaei omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlátaJeguaka· 2021

Nu Primary Function: Pyapy ára'anga

Maziar Mohit and Iman Kimiaei -gua

Mba'eporuhára: I and M Design

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

31,059

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #121136 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Nu Primary Function: Pyapy ára'anga Rehegua

Book Text: Nu ha'e peteĩ pyapy ára'anga oguerekóva y renyhẽ pe hova. Pe hova oguereko y oñembyatýva umi tenda y ky'avéva yvy ape ári, oñemopotĩva yvytu'ũ resa rendýpe. Umi po sa'yhũ'ỹva acrílicogui oñemboguapy pe y ryepýpe ha oĩ ndojehecháiva. Ojepokóramo pe cuadro cuérore oñembopu'ã peteĩ mba'e omimbíva ohesapéva umi po ohechauka hag̃ua aravo. Pe caja oñemboja'o hína zafíro vidrio apu'a reheve, ha pe jokuaha ojejapo cactus vakapi'águi. Pe forma oho pe ysapy ryrukue rapykuéri opytáva peteĩ hogue ári. Pe sa'y hovy he'ise pe para potĩ.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Nu Primary Function: Pyapy ára'anga ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Nu Primary Function: Pyapy ára'anga ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Nu Primary Function: Pyapy ára'anga ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The watch dial is filled with water collected from the world's dirtiest water sources.
Within the water-filled dial are the watch's clear acrylic hands (powered by a Swiss Quartz Movement). They stay almost invisible in the water until you touch the watch metal body (which acts as a touch-sensitive switch), then they come to life by directing a beam of light (from an LED) through them. They glow within the murky water to show the time.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Case diameter 38mm, thickness 12mm, strap width 20mm.
Ñe'ẽ Rape
watch, minimal, timepiece, design, unconventional, water, environment,
Ñeapopy Tecnología
Domed sapphire glass with an anti-reflective coating on both sides will top the watch 316L High-quality steel case. The strap will be made of all-natural, cruelty-free cactus leather with a magnetic clasp. The polluted water inside the dial will be sterilized using UV. Swiss Quartz Movement.
Diseño Jepy'apy
The biggest challenge for us was to design a conversation piece that would elegantly convey our message. We want to talk about water pollution without actually talking about it.
Ñesẽheka
We started with a simple question: How can we attract people's attention to a subject matter that they prefer to ignore? We did some research and talked to few experts in the fields of psychology and human behaviour. We found out that the best way to gain someone's attention is to arouse their curiosity. People tend to remember the answers better if they are the ones asking the questions. We designed Nu to be a conversation piece, an object to intrigue.
Inspiración
Nu was born out of our concern for the environment; we aimed to attract people's attention to water pollution and the fact that time is running out for all of us to do something about it.
The morning dew inspired Nu's design. Like a water droplet on top of a leaf, the watch sits on top of the strap; the body shape follows the droplet's contour, and the pristine ocean inspired the blue colour.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in December 2020 in Toronto and finished in February 2021 in Krakow.
Mba'apo Rape
The watch's hands are made from clear acrylic, and they are submerged in water; the refractive index of clear acrylic is close to that of water, making the hands look almost invisible. To see the time, the user touches the watch metal body. The body acts as a touch-sensitive switch for the LED, located at the base of both watch hands; it will light up, illuminating the hands.
Aty Rembiguái
Maziar Mohit
Iman Kimiaei
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1 : 3D Artist Iman Kimiaei, NU Image 01, 2021
Image #2 : 3D Artist Iman Kimiaei, NU Image 02, 2021
Image #3 : 3D Artist Iman Kimiaei, NU Image 03, 2021
Image #4 : 3D Artist Iman Kimiaei, NU Image 04, 2021
Image #5 : 3D Artist Iman Kimiaei, NU Image 05, 2021

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ