Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã Yongwook Seong omba'apóva

Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã Yongwook Seong omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTatarendy· 2021

Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã

Yongwook Seong -gua

Mba'eporuhára: Yongwook Seong

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

12,700

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #115547 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã Rehegua

Froggie ha'e peteĩ táva lámpara oñemoheñóiva umi mymba jukyry ojejapóva yvy ha y apytépe rehegua tekove mokõiháicha rupive. Ko diseño ohechauka pe momento jagua peteĩ kuarahy'ã hesa'ỹi osẽva y apu'a ári. Froggie resa mokõi ha'e umi mokõi tesape rendaguã, ha upe rete ojehecháva y ári oiko pe base ramo. Umi mokõi resa ikatu ojejere, upévare ikatu oñemboheko hikuái hetaichagua tenondépe ohechauka hag̃ua sarambipy tesape reko. Peteĩ botón poñentu (touch sensor) oĩ peteĩ-teĩ apysaʼã kuápe, upéicha rupi peteĩ-teĩ tesape ikatu oñemyendy térã oñemboguepa iñambuéva. Froggie ohesaʼỹijo pe biomímesis peteĩ jerohory reko rembypyrãramo diseño ñembosarái peguarã.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Froggie Táva Lámpara Mesa Peguarã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Froggie is a desk lamp project that inspires playful creativity. It captures the very moment when a frog rises above water. The eyes are represented as lighting sources, and the exposed body above water as a base.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Width 256 mm x Depth 165 mm x Height (max.) 310 mm
*Sizes may vary
Ñe'ẽ Rape: Frog Lamp, Froggie Lighting, Frog Lighting
Ñeapopy Tecnología: Froggie's eyes are made to be bendable. Each nostril is equipped with a touch sensor button where users can turn on and off each light.
Diseño Jepy'apy: The most challenging part was to figure out proper representations for each design element, for example, how big its eyes should be proportional to the body, and how much its body should be shown, compared to the rest of its submerged part.
Ñesẽheka: Froggie is to explore biomimicry in design. It attempts to translate "double life" of Amphibians into lighting design language.
Inspiración: Froggie was inspired by "double life" of amphibians between land and water. Frogs have the permeable skin, which allows them to breathe through the skin in water. They also breathe through the nostrils above the water surface or on land.
Proyecto Ára Tuichakue: The project began in January 2021 and finished in January 2021 in Banff, Canada.
Mba'apo Rape: Users are able to manipulate its eye shapes by adjusting their positions, which could render various lighting effects.