Fingal Sistema Modular de Superficie Panayiotis Stelikos omba'apóva

Fingal Sistema Modular de Superficie Panayiotis Stelikos omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Fiero pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroMba'epyru· 2020

Fingal Sistema Modular de Superficie

Panayiotis Stelikos -gua

Mba'eporuhára: Arcube Studio

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

13,783

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #104424 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Fingal Sistema Modular de Superficie Rehegua

Fingal ha'e peteĩ sistema modular de superficie interiórpe g̈uarã, ombojoajúva pared rehegua ao, aranduka renda, alombra tiles ha guapyha. Peteĩ dibujo original, oñemoñéva itakuéra yguasu rembe'ýgui, ojeikuaauka pareguáre, ysapy'e ha mueble-kuérare, upéicha rupi pe tenda oñemoha'anga peteĩ ñemoañeteháramo. Pe pared rehegua ao ojejapo yvyra oñemongáramo laser-pe ojekytĩva, ha pe aranduka renda katu ojejapo chapa metal-gui. Pe alombra tiles impreso ikatu oñemoĩ ha'eño, ha pe guapyha michĩ (ottomans) oñemonde tela oñemboja'óva ta'ãnga digitálpe. Umi tapicha modular ikatu oñemoambue hendáicha, oĩ hağua heta dibujo variación diferente tenda interior rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Fingal Sistema Modular de Superficie ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Fingal Sistema Modular de Superficie ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Fingal Sistema Modular de Superficie oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Representing the core meaning of integrated design, Fingal is an original pattern applied on modular surfaces. Set on both the wall and floor, a space turns into a whole. By extruding the furniture form from details of the pattern, in the same way that the bookcase's shelves emerge from the wall, a unification of surfaces and materials is achieved. Preserving the functionality and comfort, it differentiates itself by exposing its guests to the soothing effect of aesthetically considered design.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Ottoman: 1620 mm x 470 mm x 450 mm /
Carpet tile: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2
Wooden module: 400 mm x 350 mm x 20 mm / 1.5 m2
Ñe'ẽ Rape: pattern design, modularity, furniture, carpet tiles, bookcase, wood, metal, textile
Ñeapopy Tecnología: The wall cladding is made of painted wood cut with laser while the bookcase itself is created from metal sheet. A modular carpet is covering the floor and its printed and patterned carpet tiles can be placed independently. All mobile furniture such as ottomans are upholstered and their fabric is digitally printed with the proposed pattern design. Metal sheet is also used on the sitting furniture legs.
Diseño Jepy'apy: The creative challenge of the project was to achieve the detailed craftsmanship that needed to be done in order for the design to be fulfilled. As we spent time on the construction details, many of the construction details that came up during the development and realization of the project were solved with inventive solutions.
Ñesẽheka: Having decided the modular identity of the design, we focused on the creative quality of the pattern itself. We visited a lot of seaside natural landscapes in situ and researched various publications in order to remain on topic and,mainly, to know in depth our concept. Consequently, a catalogue comprising the discovered natural patterns was conducted. As we placed emphasis on the ones that were developed on rocky and other stone related environments, we specifically studied the transforming impact of sea water.
Inspiración: Inspired by the force of the sea the design urges on to stress out the balance and masterwork that characterise natural patterns. The form of the furniture pieces and bookcase, as well as the colour tones and materials' quality subtly transfer the bewildered impression of a rocky scenery to the interior.Motivated by the treasure of nature's physical pattern plurality, Fingal redefines the importance of a well considered design in a human made environment enabling people to reconnect with nature.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in December 2019 and was completed in February 2020.
Mba'apo Rape: As the notion of modularity distinguish the design, being able to modify it allows more creativity and limitless views of the pattern on the surfaces. Thus, apart of the original pattern idea, there are plenty of other variations always deriving from the initial inspiration and concept. While the carpet tiles add to the functionality performance, all the other materials complete the clean-cut pattern that unifies all the spatial elements. The Fingal modular surfaces can be applied in diversified interior spaces.
Aty Rembiguái: Panayiotis Stelikos
Constantinos Christodoulou
Stephanie Demetriou