Cornnie Apyka Esquinapegua Wen-Hsin Tu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Itaju pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuMba'epyru· 2021
Cornnie Apyka Esquinapegua
Wen-Hsin Tu -gua
Mba'eporuhára: Wen-Hsin Tu
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #104116 Peg̃uaDiseño
Cornnie Apyka Esquinapegua Rehegua
Cornnie ha'e peteĩ apyka aty ojejapo va'ekue umi tenda esquinapegua-pe g̃uarã. Ko aty oguereko mbohapy pehẽngue oñemoĩramo oñondive orekóva 1200 x 700 x 850 milímetro. Peteĩteĩva apyka ojejapo plywood ikarapãkuaáva rehegua, oñembojáva ha ojejopýva peteĩ molde ojejapo va'ekue máquina CNC rupive ári. Ipy karapã ombojoaju peteĩteĩva apyka pe esquina ndive ha ohechauka tape pyahu ojeporu hag̃ua pe tenda. Cornnie oheja umi oiporúvape opytu'u umi tenda esquinapegua-pe ha omoheñói upépe peteĩ tenda hekopegua, ojejapo'ỹre peteĩ tápia oñondive pa'ũme. Ojehupytyséva ha'e oñeme'ẽ peteĩ tenda py'aguapy oñemomombyry hag̃ua umi tenda ijurujáva oñemboja'óva ryepýpe.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
Cornnie Apyka Esquinapegua ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Cornnie Apyka Esquinapegua ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Cornnie Apyka Esquinapegua omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- A seating series designed for corner spaces, presenting a solitary moment that conveys the message, everyone needs space for themselves. Users can find comfortable corner spaces through the use of the seating and can create a relatively personal space there, without building a wall between each other. The furniture also shows that we don‘t always need to be proactive in seeking interaction, but can take a step back and make ourselves comfortable.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- 1200mm*700mm*850mm
(all three pieces putting together) - Ñe'ẽ Rape
- Stool, Seating, Corner, Stair, Windowsill, Retreat, Solitary, Seclusion, Interaction, Get Along With
- Ñeapopy Tecnología
- bendable plywoods were being glued and pressed on the mould that milled by CNC
- Diseño Jepy'apy
- To figure out how to connect people and the corner spaces is the hardest part. There aremanyways that wecould sit in the corner spaces. But what’s the connection between people, object (seating) and space? And then, I come up with the ideas, the curved legs of the chairs. This relationship between object and space create dialogue between themselves, and leads to the specific characters of the objects. These characteristics also seem to hint to the user how they can use the space in a novel way. The process empowers the users to experience their environment with a new perspective.
- Ñesẽheka
- I tried to sit in every corner space that I could find to experience how we could see and feel a room with different perspectives. And then I made some miniatures of spaces and objects to find out which element I can extract from the spaces to connect the design strongly with the corners. After the connection between object and space is bounded, I made some 1:1 prototypes of stools with curved legs and put them in certain positions to observe how people interact with them. A clear concept of the relationship between people, objects and spaces is then developed.
- Inspiración
- The spaces between public and private are becoming more open as time goes on. The people who use these in-between spaces are diverse. The interactions in these spaces enrich our everyday lives and provides inspiration, but also lead to stressful situations due to the lack of places to retreat. CORNNIE builds on these observations. Users can feel comfortable in corner spaces through the use of the seating and create a relatively personal space there without building a wall between each other.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in October 2018 in Berlin and finished in October 2019 in Berlin, and was exhibited in the Berlin University of the Arts Design Master Graduation Show
- Mba'apo Rape
- The seatings play an important role, they create an interface between people and space. This interrelationship leads to the specific characters of the objects, and these characteristics also seem to hint to the user how they can use the space in a novel way. The process empowers the users to experience their environment with a new perspective.
- Patente-kuéra
- Design © Wen-Hsin Tu
- Aty Rembiguái
- Wen-Hsin Tu
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Fotos © Shih-Hsien Chan, Wen-Hsin Tu
Video Music © Shih-Hsien Chan
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.