1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano) Mykolas Seckus and Antonio Gandolfo omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Tape Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuTape Mba'epyru· 2020
1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano)
Mykolas Seckus and Antonio Gandolfo -gua
Mba'eporuhára: MA projects
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Tape Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #102377 Peg̃uaDiseño
1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano) Rehegua
1x1 ha'e peteĩ mba'yru aty modular ojeporúva tenda opavavépe g̃uarã táva ryepýpe. Peteĩteĩva mba'e omba'apo ha'eño apyka, mesa, yvotyryru térã tataindy yvate ramo, térã oñondivepa oñemohenda hag̃ua tenda michĩva okápe g̃uarã. Opa ivore oguereko peteĩchagua estruktura oñemohendapyre, peteĩchagua materiales ha peteĩchagua tembiporu ojejokua hag̃ua. Ojeporu yvyra, concreto ojejapopyréva ha acero inoxidable. Umi ivore ojejapo ambue hendápe ha upéi oñembojoaju pe tendápe voi, upéva omomichĩ pe carga tuichakue. Ko sistema ikatu oñembotuichave térã oñemomichĩve oñemoĩvo térã oipe'ávo mba'ekuéra, upévare ikatu ojeporu tapiaite g̃uarã térã sapy'agua g̃uarãnte.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano) ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ 1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano) ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. 1x1 Táva Mba'yrukuéra Aty (Sistema de Mobiliario Urbano) omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The design is a unique modular urban furniture family. Furniture elements work both as stand-alone urban furniture pieces as well as a small scale public realm with adjustable programs. Design can be described as flexible, scalable, industrial, modular urban furniture which can work as a permanent or temporary public space intervention. Due to the intelligent use of materials design achieves high optimization as all elements use the same standardized frame structure likewise common materials and fixing methods.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Bench: 1000mm x 1000mm x 460mm
Table/Platform: 1000mm x 1000mm x 60mm
Lamppost: 100mm x 100mm x 1000mm
1m. Planter: 1000mm x 1000mm x 1000mm
0.5m Planter: 1000mm x 1000mm x 500mm
1m.Pipe: 100mm x 100mm x 1040mm
0.5m. Pipe: 100mm x 100mm x 540mm
0.25m. Pipe: 100mm x 100mm x 290mm
Additional information and drawings are inside the PDF document. - Ñe'ẽ Rape
- Industrial, Modular, Scalable, Interactive, Optimized
- Ñeapopy Tecnología
- Materials:
Timber (Local or Baltic Birch)
Concrete (Precast)
Steel (Stainless Steel)
All the elements would be manufactured off-site and then brought for assembly to the site, thus optimizing the shipment size and convenience of production.
Realization Technology:
Manufacturing would be quite conventional since there is no complex geometry involved. Concrete would be precast, timber parts cut using usual machines and steel parts would be coming from semi-finished elements welded together. - Diseño Jepy'apy
- One of the hardest challenges was how to make individual elements work together in a vertical and horizontal structure layout. Furthermore, how to minimise material options as well as fixing methods while creating a robust and feasible design proposal.
- Ñesẽheka
- In the world, with continuous globalization and mass production, we forget to address the need for individuality. While in architecture it is a common understanding to respond to a site's specific needs and spatial qualities, street furniture is usually the victim of generic design. The industry is moving towards supply by demand model with local solutions and the customer having an increasingly higher voice in customization. 1x1 modular furniture design attempts to address these concerns
- Inspiración
- Design derived from the inspiration of a post-industrial site Refshaleoen, Copenhagen. Due to a comprehensive understanding of the site qualities, was pointed out the concern that the site would not have an extensive public realm, thus it was retrieved to hypothetically provide it through a multitude of small interventions. Furthermore, apart from the inspiration of rich and unique site qualities, the concept was influenced by insights of scaffolding structure and Dieter Rams shelving system 606.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project is a conceptual design with design inspiration deriving from Refshaleoen, Copenhagen. Though design could be implemented and used in other sites, preferably within an industrial setting
- Mba'apo Rape
- The system can work as individual furniture piece (bench/planter) or in groups forming small outside spaces (park/urban farm). While one might initially need only a small seating place outside their facility, another season might ask for a larger space where increasing numbers of visitors and clients could be accommodated. 1x1 design allows to expand or shrink by either adding or taking away individual elements. Furthermore, there is no need for a long-term commitment in case something changes.
- Aty Rembiguái
- Mykolas Seckus
Antonio Gandolfo - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- credits for visuals:
Antonio Gandolfo & Mykolas Seckus
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.