Nuvem Tesapeha Jegua Sistema Miguel Arruda omba'apóva

Nuvem Tesapeha Jegua Sistema Miguel Arruda omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Tatarendy Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuTatarendy· 2020

Nuvem Tesapeha Jegua Sistema

Miguel Arruda -gua

Mba'eporuhára: Arruda Arquitectos Associados, Lda

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Tatarendy Categoría-pe

46,769

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101894 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Nuvem Tesapeha Jegua Sistema Rehegua

Nuvem ha'e peteĩ sistema tesapeha jegua modular ojejapóva koty ryepýpe g̃uarã. Nuvem oñemoheñói módulo hexagonal-gui, ojoajúva ojuehe ojapo hag̃ua heta composición ojoavýva. Peteĩteĩ módulo tuichakue ha'e 12 por 12 por 4 centímetro ha ojejapo Opalflex-gui, peteĩ material ikatúva ojereciclá jey, oñembojoajúva tecnopolímero ha vidrio cristal-gui. Umi kuatia po'i oñekytĩ ro'ýpe ha upéi oñemoñe'ẽ po rupive. Irundy sã osãingóva hexágono peteĩteĩme omoneĩ oñemohenda hag̃ua horizontal, oblicuo ha vertical-pe. Pe tesape ñepyrũha ikatu oñemoĩ módulo ári, hyguýpe térã ojehasa umi kuára hexagonal rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Nuvem Tesapeha Jegua Sistema ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Nuvem Tesapeha Jegua Sistema ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Nuvem Tesapeha Jegua Sistema omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Nuvem design consists of an handcrafted lamp of hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The development took inspiration from a 70 s sculpture witch conjures the female form.The light source can be placed anywhere.The upper placement creates dramatic shadows and plays of light, lower is optimum for illuminating surfaces below and horizontal placement is achieved by threading spotlights through the modules hexagonal openings.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The initial module is made of opalflex, a recyclable material composed of technopolymer and glass crystals and has a dimension of 12 x 12 x 4 cm.
The base exagone composed of 96 modules has a dimension of 102cm x 94cm.
The hexagonal modules connect with each other to create customized compositions adapted to the context in which they are inserted.
The product packaging is only 8cm thick.
Ñe'ẽ Rape: lamp, ceiling, light, module, light system, Lighting, decorative
Ñeapopy Tecnología: Consists in an artisan technique starting with a sheet of millimetre-thin, technopolymer that undergoes cold cutting, producing 0 co2.The hand-folded three dimensional elements are connected in hexagonal modules in turn connected to create shapes, adaptable to any space.The light source can be placed anywhere.Above creating dramatic shadows and plays of light, under for illuminating surfaces below, and horizontal placement achieved by threading lights through the modules hexagonal openings.
Diseño Jepy'apy: The concept of spatial development of the hexagonal module, horizontally or vertically,whether inside or outside,needed a certain level of flexibility in order to respond to the intense deformation of the projected surfaces. The experiments carried out with a technical team led us to choose the opalplex a recyclable material, composed of technopolymers and glass crystals developed by Slamp.This was one of the most significant aspects, from a creative and technological point.The Nuvem level of flexibility is one of the most important characteristics of the concept of spatial development.
Ñesẽheka: Inspired by a sculpture that explored the anthropomorphic design of the female form, the Nuvem design consists of an handcrafted lamp of millimetre-thin technopolymer hexagonal modules connected to create infinite configurations, easily adaptable to any space.The dimensional versatility, required in-depth studies on the characteristics of the material to be used.The option was the opalflex, a recycled material, composed of technopolymers and glass crystals.
Inspiración: This project originates from a sculpture made in the 70s.
The sculpture explored the anthropomorphic design of the woman s body shapes.Started from a two-dimensional drawing of these shapes on metallic surfaces, which by means of cuts and folds took on a three-dimensional form (sculpture).The production technique follows the same concept, replacing the metal surface of the 70s sculpture with a sheet of millimetre-thin, technopolymer. The sheet undergoes cold cutting, and is then folded by hand.
Proyecto Ára Tuichakue: This project started to be developed in November 2017 in Pomezia, Italy and ended in March 2019 and was presented in April 2019 at the Milan Fair.
Mba'apo Rape: The hexagonal modules are joined together in order to create infinite compositions that can be developed horizontally, obliquely and vertically according to the movement of the four suspension cables belonging to each hexagon, thus responding to all spatial circumstances.
Aty Rembiguái: Miguel Arruda
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Thomas Pagani, Image 4: Thomas Pagani, Image 5: Thomas Pagani