Romexis 6 Tãi Ta'anga Software Planmeca omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Jehechaukaha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuJehechaukaha· 2020
Romexis 6 Tãi Ta'anga Software
Planmeca -gua
Mba'eporuhára: Planmeca
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Jehechaukaha Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #101109 Peg̃uaDiseño
Romexis 6 Tãi Ta'anga Software Rehegua
Romexis 6 ha'e peteĩ software tãi ta'anga rehegua ojejapóva umi tãipohanohára oiporu haguã. Romexis 6 rupive ikatu ojehupyty, ojehecha ha oñemba'apo umi rayos X, ta'anga tres dimensión-va, ta'anga ha video peteĩ sistema año ryepýpe. Peteĩ interfaz usuario rehegua oñemoambue etereíva ombopyahu heta tembiapo peteĩ tembiapoha hesakãva ha ikatúva oñemoĩporã oimeraẽva oipotaháicha. Umi oiporúva katupyrýva ikatu omoĩporã hembiapo rape imba'epota rupive. Umi oiporúva ipyahúva ikatu ohapykuehó Workflow Wizards-pe, ome'ẽva mbo'epy mbeguekatu, peteĩteĩ, video mbyky ha jehaipy rupive. Ko software oku'e peteĩ computadora comúnpe térã plataforma red-pe oĩvaicha.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
Romexis 6 Tãi Ta'anga Software ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Romexis 6 Tãi Ta'anga Software ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Romexis 6 Tãi Ta'anga Software omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The unique strength of Romexis is that it allows capturing, viewing and processing all types of imaging data (incl. X-rays, 3D images, photos and videos) in one and the same system. In Romexis 6, we wanted to build on this idea with a fresh user interface which puts the user in charge. The customisable look and range of available tools are designed to make workflows efficient and clutter-free and to allow treatment professionals to be confident in their work.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Romexis is designed to work as stand-alone software on a standard PC or as a networked software platform. It is intended for a wide range of dental professionals, including dentists, dental surgeons and radiologists, and can be used to retrieve, process, render, diagnose, review, store and share images of adult and pediatric patients. It can also be used for simulating/evaluating surgical treatment options and to design models, guides and splints for maxillofacial surgery.
- Ñe'ẽ Rape
- Planmeca, Romexis, Dental imaging software, X-ray, CAD/CAM, Maxillofacial, Surgery, Implantology, Smile Design
- Ñeapopy Tecnología
- Different design concepts were explored through hundreds of user interface sketches and mockups, which were then tested extensively in cooperation with a broad range of dental professionals and specialists. The design work was done using the Sketch and Adobe XD design tools, while the software was developed in Java.
- Diseño Jepy'apy
- The working practices and preferences of dental professionals can vary greatly on both an individual and global level. At the same time, dental professionals work in a demanding environment, in which actions and errors directly impact diagnostics and treatment. Responding to both of these challenges in one, user-oriented software solution was the driving ambition and vision which resulted in Romexis 6.
- Ñesẽheka
- The project began by collecting as much quantitative data as possible through surveys with dental professionals and Romexis users. The results were then compared to qualitative data from follow-up interviews and field observations to gain an understanding of different users and their practices. Additionally, clickable prototypes were used to gather feedback before the development stage. The insights gained formed the design principles which guided the development of Planmeca Romexis 6.
- Inspiración
- Some software solutions equate usability with predetermined workflows and limited options for customisation. We took a different approach. For Romexis 6, we wanted to do a complete user interface redesign in order to make a technically complex product more intuitive and able to adapt to different specialist workflows as well as individual preferences.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Started in 2018 in the Planmeca HQ in Helsinki and major release will be in May 2020.
- Mba'apo Rape
- One key innovation of Romexis 6 is its ability to accommodate both new and advanced users. While experienced users can personalise their workflows as they prefer, less experienced ones can take advantage of the all-new Workflow Wizards. Using quick videos and helpful texts, the Wizards offer step-by-step guidance which allows performing even advanced tasks with ease. Meanwhile, the software interface remains active to allow the user to leave the Wizard and learn at their own pace.
- Patente-kuéra
- Planmeca Oy
- Aty Rembiguái
- Antti Eloheimo, Henri Veisterä, Helianna Puhlin-Nurminen, Mikko Oksalahti, Hanna Naukkarinen, Ismo Syrjä, Pasi Jauhiainen, Lasse Toimela, Heidi Nurminen, Joni Keto, Saara Antila, Konstantin Krasavin, Anna Moroz, Eero Saarinen, Saila Parmes, Sini Aalto, Irene Vallinkoski, Ville Salonen, Pauliina Nurminen, Daniel Ullberg, Osku Sundqvist
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Planmeca Oy
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.