Nina & Beni Cathair le Andres Marino Maza

Tha Nina & Beni Cathair le Andres Marino Maza na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

ÒrÀirneis· 2020

Nina & Beni Cathair

le Andres Marino Maza

Neach-ceannach: Marinomaza

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Àirneis

47,837

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #99803

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Nina & Beni Cathair

'S e cathair fiodha chruaidh a th' ann an Nina & Beni a fhuair brosnachadh bho chumaidhean structaran bhàtaichean fiodha. Tha dà stiall air an lùbadh le smùid a' sìneadh a-mach os cionn na suidheachain, a' frithealadh an toiseach mar chasan, an uair sin mar thaic-gàirdean, agus mu dheireadh a' cumadh gu earrann an droma ìochdraich. Tha a' chathair air a dèanamh de uinnseann, siris, darach no gallchnò à coilltean a tha air an stiùireadh gu seasmhach, agus air a crìochnachadh le olan agus cèirean nàdarra. Bidh molldairean air an gearradh le inneal còig-aiseil a' stiùireadh an lùbadh le smùid agus lannachadh nan stiallan fiodha. Tha an suidheachan so-thoirt air falbh agus eadar-mhalairteach. Tha an dòigh chumaidh a' cuingealachadh call stuthan.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Nina & Beni Cathair air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Nina & Beni Cathair na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Nina & Beni Cathair a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Tomhasan & Pacadh: Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tagaichean: Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Teicneòlas Cinneasachaidh: To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Dùbhlan Dealbhaidh: The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Rannsachadh: Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Brosnachadh: Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Faid a' Phròiseict: This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Sruth Obrachaidh: Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Creideasan Dhealbhan: Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer