Tha Japanese Taste Ionad Reic le Shunsuke Ohe na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àiteachan Taobh a-staigh agus Taisbeanaidh.
UmhaTaobh a-staigh· 2026
Japanese Taste Ionad Reic
le Shunsuke Ohe
Neach-ceannach: Shunsuke Ohe
Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Taobh a-staigh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #183559An Dealbhadh
Mu dheidhinn Japanese Taste Ionad Reic
'S e ionad reic a th' ann an Japanese Taste a tha suidhichte ann an Stèisean Kyoto ann an Iapan. Tha am bùth a' taisbeanadh ciùird, biadh, sake, stuthan-maise agus bathar làitheil air an dèanamh le luchd-ciùird, tuathanaich agus riochdairean bho air feadh Iapain. Tha an taobh a-staigh a' leantainn mion-eòlas Iapanach, a' cleachdadh fànas, solas, sgàil agus stuamachd an àite motifean sgeadachail. Tha taobh a-muigh le tòn dubh a' cur frèam air taobh a-staigh blàth de dh'fhiodh, cloich agus solas socair. Tha bòrd mòr sa mheadhan ag obair mar thaisbeanadh agus mar àrd-ùrlar le chèile, agus tha eileamaidean uinneig-chliath inghearach a' cur doimhneachd ris. Tha an dealbhadh a' tionndadh àite siubhail gu àite coinneachaidh chultarail.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award
Tha Japanese Taste Ionad Reic air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Japanese Taste Ionad Reic na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Japanese Taste Ionad Reic a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- The Japanese products featured here range widely, from crafts and food to sake, cosmetics and everyday essentials. However, these are not merely commodities. They embody the local climate, materials and techniques, the philosophy of their makers, and the aesthetic sensibilities cultivated by the Japanese people. Consequently, this space aims to serve as a vessel that quietly draws out the value inherent in these diverse items and conveys it to our visitors.
- Tomhasan & Pacadh
- Project area : 114.5 sqm / Category : Retail Outlet
- Tagaichean
- stone , wood , tile , Japanese-style , Kyoto , noren , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- Ceiling : wall paper / Wall : wood , wall paper , stone , wooden lattice / Floor : pvc tile
- Dùbhlan Dealbhaidh
- At the centre of the space, a large table functions as both display and stage, connecting visitors with products and their stories. Soft fabric like lighting above and vertical lattice elements create warmth, depth, and quiet symbolism. A restrained palette of wood, stone, black, and red brings unity to the diverse product range, forming a subtle spatial framework that allows the products to stand out.
- Rannsachadh
- A key aim of this project was to transform Kyoto Station from a place of transit into a place of cultural encounter. Through calm fixture planning, restrained lighting, layered sightlines, and a curatorial approach that unifies diverse products, the space invites visitors to pause, explore, and reflect. More than a shop, Japanese Taste presents a contemporary way to communicate the essence of Japanese craftsmanship and sensibility to the world.
- Brosnachadh
- Kyoto remains an international city open to the world, whilst embracing a thousand years of history and culture. In this city, which welcomes countless visitors from both home and abroad, Kyoto Station is not merely a transport hub, but a gateway that shapes the city’s first impression. This project involves a retail initiative in this highly public space, showcasing and selling goods crafted by artisans, farmers and producers from across Japan.
- Faid a' Phròiseict
- Project Duration : From April 2025 to July 2025 Project location : Kyoto(Japan)
- Sruth Obrachaidh
- At the heart of the design is minimalism, a principle deeply rooted in Japanese culture. Rather than relying on superficial motifs, the space reinterprets ma, light and shadow, materiality, order, and restraint within a contemporary retail setting. Framed by a black toned exterior, the interior offers warmth, soft light, and calm, creating a quiet contrast to the bustle of the station and inviting visitors to pause and engage.
- Creideasan Dhealbhan
- Photograph : NANA TAJIMA by ToLoLo studio
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.