Oil Street Art Space Córas Treoraithe le Kimhung Choi and Thomas Siu

Tha Oil Street Art Space Córas Treoraithe le Kimhung Choi and Thomas Siu na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2023 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.

IarannGrafaig· 2023

Oil Street Art Space Córas Treoraithe

le Kimhung Choi and Thomas Siu

Neach-ceannach: Kimhung Design

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Grafaig

9,788

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #148388

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Oil Street Art Space Córas Treoraithe

Is córas treoraithe é Oil Street Art Space a cruthaíodh d'ionad ealaíne agus cultúir phoiblí i Hong Cong. Tá foirgneamh stairiúil brící dearga agus foirgneamh nua dhá stór ar an láthair, mar aon le limistéir amuigh faoin aer le haghaidh taispeántas agus gníomhaíochtaí pobail. Tá cruth an chomharthaíochta bunaithe ar lógó an ionaid agus é ag comhcheangal trí achar dromchla. Úsáidtear dubh chun freastal ar an suíomh stairiúil, agus achar amháin sa dath brandála. Tá na comharthaí déanta de chruach dhosmálta le brataithe púdair agus litreacha maisithe péinteáilte, agus tá siad socraithe idir na brící chun damáiste don fhoirgneamh a theorannú.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Oil Street Art Space Córas Treoraithe air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Oil Street Art Space Córas Treoraithe na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Oil Street Art Space Córas Treoraithe airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
Tomhasan & Pacadh: Various dimensions according to the application on site
Tagaichean: Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
Teicneòlas Cinneasachaidh: Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
Rannsachadh: Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
Brosnachadh: The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
Faid a' Phròiseict: May 2022, The Hong Kong SAR
Sruth Obrachaidh: In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
Buill na Sgioba: Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu