Gearr leum chun t-susbaint
Rock Language Fonts Cruth-clò le Yilin Wang

Tha Rock Language Fonts Cruth-clò le Yilin Wang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.


UmhaGrafaig· 2025

Rock Language Fonts Cruth-clò

le Yilin Wang

Neach-ceannach: Communication University Zhejiang

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Grafaig

12,455

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #126414

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Rock Language Fonts Cruth-clò

Is e cruth-clò a th' ann an Rock Language Fonts a tha stèidhichte air peatroglifean Beinn Helan. Nochd sgrùdadh air na gearraidhean creige pàtrain a tha coltach ri litrichean an latha an-diugh. Chaidh na cruthan sin a leasachadh agus a chur còmhla ann an aon shiostam clò-bhualaidh. Cumaidh an cruth-clò na cruthan organach agus na neo-riaghailteachdan a bh' anns na gearraidhean tùsail fhad 's a dh'fhanas e so-leughte. Faodar meud nan litrichean atharrachadh a rèir gach cleachdaidh. Tha an dealbhachadh a' taisbeanadh ealain-chreige àrsaidh mar chànan lèirsinneach coitcheann agus a' ceangal samhlaidhean tràtha ri dealbhachadh grafaigeach co-aimsireil agus meadhanan an latha an-diugh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Rock Language Fonts Cruth-clò air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Rock Language Fonts Cruth-clò na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Rock Language Fonts Cruth-clò a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Through analyzing the Helan Mountain petroglyphs, we discovered many motifs resembling modern letterforms. Inspired by this, specific patterns were refined and adapted into a cohesive typographic system. The project reimagines rock art as a “universal language,” transcending cultural boundaries while preserving its historical integrity.

This typography combines legibility with storytelling, highlighting humanity's shared heritage. By emphasizing the organic forms and imperfections of rock art, the design retains its authenticity while integrating seamlessly into modern media, bridging ancient symbolism with contemporary design.
Tomhasan & Pacadh
The size of the system will also change according to the change of the use scenario
Tagaichean
Petroglyphs, Chinese Tradition, Typography, Integrated Design, Poster, Internationalism
Teicneòlas Cinneasachaidh
Through the topography of a large number of petroglyphs, we find similar shapes to the letters, and through a series of fine-tuning the font, etc., we finally form a series of works.
Dùbhlan Dealbhaidh
In the control of randomness of the letters, but also the need to unify the form of the font to avoid stylistic inconsistencies, but also the need to retain the original sense of petroglyphs
Rannsachadh
Research Type: image research of local elements Research purposes: to modernize the design of Helan Mountain rock paintings, make them adapt to the international aesthetic style, and give full play to the contemporary value of ancient culture. Data collection: Yinchuan Helan Mountain rock painting research journal, Helan Mountain rock painting Museum. Research tools: graphic record, Photoshop, illustrator.
Brosnachadh
From an exploration of petroglyphs, the designers found that the petroglyphs generated some ‘English’ between the graphics, which has a certain degree of serendipity, but this serendipity also exists objectively. The uncertainty of the style of the font symbolises the art of design with inclusiveness, diversity and individuality, which is exactly what the designer wants to explore!
Faid a' Phròiseict
The project started in Hangzhou in September 2024 and was completed in Hangzhou in January 2024. It will be displayed in Helan Mountain rock painting International Art Festival in January 2024
Sruth Obrachaidh
This project turns Helan Mountain petroglyphs into a modern type system, blending ancient art with today’s design. It keeps the rock art’s natural feel while making it readable and universal, showing our shared history.
Creideasan Dhealbhan
Image #1 designer: Mengsheng Wang Ruilin Wang
Image #2 designer: Meitong Yu
Image #3 designer: Jie li
Image #4 designer: Shitong Yu
Image #5 designer: Jiarong Li

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich