Three Emotions Aithne Branda le Tsuyoshi Omori

Tha Three Emotions Aithne Branda le Tsuyoshi Omori na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Grafaigean, Dealbh-mhìneachaidh agus Conaltradh Lèirsinneach.

IarannGrafaig· 2021

Three Emotions Aithne Branda

le Tsuyoshi Omori

Neach-ceannach: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Grafaig

13,206

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #117934

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Three Emotions Aithne Branda

Is aithne branda é Trí Mhothúchán a cruthaíodh d'eagraíocht neamhbhrabúsach sa tSeapáin. Oibríonn an eagraíocht chun a chinntiú go gcuirfear ospidéil leighis do ghalar Hansen leis an Liosta Oidhreachta Domhanda UNESCO. Comhcheanglaíonn an lógó trí phictilín a léiríonn crá, brón agus dóchas. Tá béal gach pictiligh eagraithe i gcruth droichid, a léitear freisin mar an litir H. Tagraíonn an droichead do dhroichead fíor atá tógtha ar oileán ar a bhfuil dhá ospidéal leighis suite. Taispeántar póstaeir 594 faoi 841 milliméadar i naíonraí, i scoileanna naíonán agus in ospidéil.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Three Emotions Aithne Branda air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Three Emotions Aithne Branda na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Three Emotions Aithne Branda airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
Tomhasan & Pacadh: Poster: Width 594mm x Height 841mm
Tagaichean: leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
Teicneòlas Cinneasachaidh: First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
Dùbhlan Dealbhaidh: To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
Rannsachadh: The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
Brosnachadh: Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
Faid a' Phròiseict: This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
Sruth Obrachaidh: Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
Peutantan: Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
Buill na Sgioba: Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa
Creideasan Dhealbhan: Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.