Mayu Tsutsumi - Bizoux diseinatzailearen Plongereclat Bitxigintza

Mayu Tsutsumi - Bizoux diseinatzailearen Plongereclat Bitxigintza lana 2024 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Bitxigintza Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeBitxigintza· 2024

Plongereclat Bitxigintza

diseinatzailea: Mayu Tsutsumi - Bizoux

Bezeroa: Bizoux

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Bitxigintza Kategorian

32,308

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#153331 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Plongereclat Bitxigintza Diseinuari Buruz

Lepoko eta belarritako multzo honek Australiako boulder opal bat du funtsezko elementu gisa, diamantez, zafirez eta esmeraldaz apainduta. Boulder opal nagusiak azal leun baina uhindu bat du, bere jatorri naturala erakutsiz. Haren diseinu uhindua eta berde eta urdineko marmol-eredu distiratsuak ozeanoa gogorarazten dute. Diseinatzaileak eszena erromantiko bat irudikatu zuen, uste baitzuen itsaso horretan murgiltzeak koloreak eta argia barreiatuko lituzkeela, bitxi preziatuak balira bezala. Ikuspegi artistiko hau ederki jasota dago bitxi-pieza honetan.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Plongereclat Bitxigintza Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Plongereclat Bitxigintza oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Plongereclat Bitxigintza beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: This necklace and earrings set features an Australian boulder opal as the centerpiece, decorated with diamonds, sapphires, and emeralds. The main boulder opal has a smooth but wavy surface, a natural creation. Its wavy form, beautiful green and blue marble pattern evoke the sense of the sea. The designer envisioned a romantic moment, imagining that if one were to jump into this sea, the colors and splashes of light would scatter like precious jewels. This vision is captured in the jewelry.
Neurriak eta Ontziratzea: Motif dimensions: 25.3mm x 26.1mm
Chain length: 55.0 cm
Etiketak: Necklace,Earrings,Fine Jewelry,Opal,Diamond,Sapphire,Emerald,Solid Gold,Ripple,Nature,Sea
Produkzio Teknologia: Use K18 yellow gold for its durability and ubiquity. Natural gemstones are carefully selected and purchased, crafted with Australian opals, diamonds, sapphires, and emeralds. The smallest one is only 1.2 mm in size. Totally 69 pieces of gemstones are arranged in the necklace, and the frame was designed by 3D CG individually. After the casting process, the stones are prong-set by skilled craftsmen’s hands. Even the gaps between the smallest parts are polished by hand to the utmost perfection.
Diseinu Erronka: The edges complement the boulder opals’ natural beauty, forming delicate bars by connecting assorted sizes and shapes of gemstones. Highly skilled craftsmen are required to achieve the instruction with 0.1 mm precision. The connected parts of the bars are designed at varying heights, creating 3D shapes that evoke the realistic movement of water splashes. Despite its delicate appearance, the piece is repeatedly adjusted to ensure durability and maintain its strength as a wearable jewelry items.
Ikerketa: The designers studied the expressions of the sea, which was chosen as the motif, and created a series of rough sketches capturing the movement of the water's surface and the dynamic splashes. Using design software, they selected the balance that comes closest to natural beauty from the sense of rhythm created by subtle variations in the arrangement of gemstones. Within the small world of jewelry, there is a profound respect for the majestic and mysterious nature.
Inspirazioa: BIZOUX has a prime collection of loose gemstones from all over the world. Plongereclat was inspired by the unique boulder opals. Derived from the French words 'plonger' (to jump into the water), and 'éclaire' (flash of light). The scene is portrayed by the boulder opal. Edged by two shapes of diamonds, the brilliant cut represents the sparkling splashes, while the tapered shape draws the vigorous trajectories. Sapphires and emeralds are added as the overflowing blues and greens of the opal.
Proiektuaren Iraupena: The production of "Plongereclat" began in November 2022 at our office in Nihonbashi, Tokyo. The design drawings and detailed sketches were created at BIZOUX's atelier, and the piece was made in a workshop located in Kofu City, Yamanashi Prefecture, one of Japan's leading jewelry production centers. The work was completed in February 2023 and is proudly showcased at GINZA SIX, a prestigious luxury shopping complex in Tokyo's Ginza district.
Eragiketa Fluxua: The necklace and earrings can be easily worn by opening and closing the clasp located at the back of the chain. They are lightweight and designed for stress-free wear. Wearing this set will elevate your outfit, adding a touch of glamour and elegance.
Taldekideak: Designer:Mayu Tsutsumi
Irudi Kredituak: photographer:Yuichi Sasaki
photographer:Rimi Watanabe