Mae Reading Tea Tŷ Te gan Ling Zhou yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

AurMewnol· 2020

Reading Tea Tŷ Te

gan Ling Zhou

Cleient: Chongqing Zhou Decoration Design Co., Ltd.

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Mewnol

16,418

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #96973

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Reading Tea Tŷ Te

Mae Reading Tea yn du mewn tŷ te sy'n cwmpasu 380 metr sgwâr yn Chongqing. Mae'r dyluniad yn cyfuno deunyddiau traddodiadol Tsieineaidd ag ymagwedd ofodol fodern. Rhennir boncyffion naturiol yn ddarnau pren 100 milimetr o led a 5 milimetr o drwch. Caiff y darnau hyblyg hyn eu plygu'n ffurfiau crwm sy'n cadw cymeriad y pren ac yn creu siâp gofodol newydd. Mae waliau pren a waliau dur di-staen o'r un naws yn cysylltu'r ardaloedd. Caiff carreg naturiol ei chaboli'n arwyneb anwastad sy'n gweddu i'r pren. Mae arlliwiau llwyd a theils llawr gwladaidd yn cwblhau'r awyrgylch tawel.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Reading Tea Tŷ Te yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Reading Tea Tŷ Te fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Reading Tea Tŷ Te yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Nowadays, most of the Chinese tea spaces are dominated by the traditional Chinese style. In order to break the fixed thinking, the designer uses the relationship between the wood wall and the stainless steel wall with the same tonality to connect the whole space, which seems to be independent but closely related to each other, so as to overlap the multiple levels of space and show the pure design details.
Dimensiynau a Phecynnu: The project covers a total of 380 square meters. In the entrance area, natural logs are used as the main materials. The designer divides the original logs into wood chips with a width of 100 mm and a thickness of 5 mm. The processed wood chips are flexible and can be bent and folded at will, which makes the design more possible.
Tagiau: Interior, Commercial, Tea House, Oriental Elements, Natural, Elegant, Cultural, Modern
Technoleg Cynhyrchu: The circular space form made of wood chips retains the characteristics of woodiness, but people also see the formation of new space form. The designer hopes to break the tradition and keep it at the same time, so as to achieve the symbiosis of culture and architecture. The natural stone is polished to form the uneven surface, which also makes the visual sense of stone and wood more perfect and harmonious.
Her Dylunio: Under the premise of not replacing the original Chinese furniture, it is a big difficulty to renovate the shop in a modern way. Chinese window made of wood is our most common and traditional way, but in this space, the designer hopes that the traditional elements have changed, so the bronze stainless steel material instead of the traditional wood material, making Chinese window and style both Chinese direction and not too traditional.
Ymchwil: The design purpose of this case is not simply to seek aesthetic changes. In addition to aesthetic feeling, we must also give consideration to practicality and durability, so that the space will last forever. For the designer, it is the most valuable thing to create a comfortable tea space and make users feel happy. He thinks that each material can present different forms of expression through design.
Ysbrydoliaeth: Party A hopes that the renovated space can retain the traditional Chinese elements, but does not want to see the traditional Chinese appearance. Therefore, the designer uses the spatial design method to create the state of the whole teahouse, and expresses to people that even the traditional Chinese materials can also have a different sense of design direction. He re sized the wood to create a new spatial framework, which is the highlight of the project.
Hyd y Prosiect: The project started in June 2019 in Chongqing and finished in October 2019 in Chongqing.
Llif Gweithrediad: The spatial tone is made of gray, coupled with natural lying wood texture and rustic gray floor tiles, creating a simple fashion full of organic style, presenting a rustic and natural aesthetic point of view.
Patentau: Copyrights belong to Ling Zhou, 2019.
Aelodau'r Tîm: Ling Zhou
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Chuan He, Entrance Area, 2019.
Image #2: Photographer Chuan He, Entrance Area 2, 2019.
Image #3: Photographer Chuan He, Reception Desk, 2019.
Image #4: Photographer Chuan He, Box, 2019.
Image #5: Photographer Chuan He, Box 2, 2019.