Olivino Dylunio Mewnol Bwyty gan Not A Studio

Mae Olivino Dylunio Mewnol Bwyty gan Not A Studio yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Blatinwm A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

PlatinwmMewnol· 2026

Olivino Dylunio Mewnol Bwyty

gan Not A Studio

Cleient: Olivino

Enillydd Gwobr Blatinwm A' Design Award yn y Categori Mewnol

5,633,732

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #182117

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Olivino Dylunio Mewnol Bwyty

Bwyty yw Olivino a grëwyd o fewn hen neuadd arddangos ddiwydiannol yn Tsieina. Mae'r cyfaint gwreiddiol o uchder dwbl, di-golofn a'r grid ffenestri to wedi'u cadw a'u hatgyfnerthu, tra bod gwasanaethau a goleuadau wedi'u cuddio o fewn cydosodiad to wedi'i uwchraddio. Mae seler win wydr gron a stof gopr wedi'u gosod i arwain cylchrediad heb barwydydd. Mae'r deunyddiau'n cynnwys paent celf, plât metel, brics wedi'u gwneud â llaw, ffoil aur a gwydr. Mae golau dydd a golau artiffisial haenog yn ffurfio parthau bwyta agored a chlyd. Cyfanswm yr arwynebedd yw 626 metr sgwâr.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Blatinwm A' Design Award

Mae Olivino Dylunio Mewnol Bwyty yn enillydd Gwobr Blatinwm A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau gwirioneddol eithriadol, cain a godidog. Mae enillwyr Platinwm yn rhyfeddodau creu, yn dystiolaeth i derfynau creadigrwydd deallusol, ac yn dangos proffesiynoldeb ac athrylith diguro eu dylunwyr. Disgwylir i'r dyluniadau hyn fod y gweithiau enwocaf sydd yn diffinio estheteg oes, yn cyfrannu at les cymdeithas ac yn gwthio ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Olivino Dylunio Mewnol Bwyty yn arddangos lefel drosgynnol o ragoriaeth ac yn gwneud y byd yn lle gwell yn ddiamau gyda'i nodweddion manteisiol a gwerthfawr. Mae Olivino Dylunio Mewnol Bwyty yn waith buddugol Gwobr Blatinwm A' Design Award sydd yn deffro dyheadau, yn ysbrydoli, yn cyffroi, yn swyno ac yn cynnau llawenydd mawr.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This project transforms a former industrial "white box" exhibition hall into a Michelin-level restaurant through a strategy of dialogue rather than coverage. By retaining the original steel dome and column-free volume, and integrating refined insertions such as a circular glass wine cellar and copper stove, the design reconciles industrial rationality with culinary warmth. Light becomes a spatial medium, shaping an immersive emotional container within a preserved architectural framework.
Dimensiynau a Phecynnu: The total project area is 626 square meters. The existing double-height, column-free industrial volume is retained. The original skylight grid is preserved and structurally reinforced. Integrated HVAC and concealed lighting systems are embedded within the roof build-up. Main materials include art paint, metal plate, handmade brick, gold foil, and glass. A circular wine cellar is inserted within the linear plan to optimize spatial circulation and visual focus.
Tagiau: Adaptive Reuse, Industrial Heritage, Michelin Restaurant Design, Light Narrative, Spatial Dialogue, Experiential Dining, Column-Free Space, Glass Wine Cellar, Urban Riverfront, Contemporary Nordic Influence
Technoleg Cynhyrchu: The intervention optimized the existing steel structure and skylight system while concealing MEP lines within upgraded roof assemblies to improve waterproofing and thermal insulation. A circular glass revolving door was repurposed into a bottle-shaped wine cellar, acting as a spatial mediator. Custom metalwork, inverted copper stove fabrication, art paint finishes, handmade brick and gold foil detailing were integrated with precise lighting coordination to maintain tectonic clarity.
Her Dylunio: The primary challenge was reconciling Michelin-level refinement with a raw industrial shell. Structurally preserving the skylight grid while upgrading insulation, waterproofing and concealed services required precise coordination. Balancing openness with intimacy in a column-free volume demanded strategic insertion of circular elements. The design avoided excessive decoration, ensuring dialogue with the original architecture rather than superficial overlay.
Ymchwil: This project is a practice-based spatial research exploring the adaptive reuse of an industrial exhibition hall for fine dining. Through spatial analysis, studies and on-site structural assessment, the design team developed strategies to integrate refined hospitality functions within a preserved industrial shell. The result demonstrates a balanced transformation model that enhances user experience while offering a replicable approach for heritage revitalization and urban cultural activation.
Ysbrydoliaeth: The project was inspired by the intrinsic experiential commonality between exhibition and dining spaces. Rather than replacing function, the design continues the emotional narrative of the original industrial architecture. The motivation was to respect the building's artistic heritage while introducing warmth and refinement. The concept evolved from studying spatial memory and user perception, seeking a balance between industrial austerity and Nordic-influenced humanistic comfort
Hyd y Prosiect: The project started in January 2025 and finished in May 2025 in China.
Llif Gweithrediad: Guests enter through glass revolving doors into a fluid, open hall. The circular wine cellar and copper stove organize circulation, creating intuitive movement without partitions. Daylight animates the space through skylights; at night, layered lighting forms intimate dining zones. Seating layout ensures river views for each table, while indoor and outdoor scenes visually interact through large grid glazing.
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Mountain imagery, Olivino, 2025.
Image #2: Photographer Mountain imagery, Olivino, 2025.
Image #3: Photographer Mountain imagery, Olivino, 2025.
Image #4: Photographer Mountain imagery, Olivino, 2025.
Image #5: Photographer Mountain imagery, Olivino, 2025.