Mae Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos gan Bean Buro yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.
EfyddMewnol· 2026
Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos
gan Bean Buro
Cleient: Bean Buro
Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol
Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio
Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #181532Y Dyluniad
Am Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos
Mae Bwl Taipei yn ystafell arddangos ac oriel werthu o 5,230 troedfedd sgwâr, wedi'i lleoli ar un llawr o dŵr masnachol yng nghanol Taipei. Mae'r tu mewn yn dilyn cynllun crwn sy'n arwain ymwelwyr o fynedfa dawel i ystafelloedd ymgynghori a gofod digwyddiadau. Mae wal nodwedd ganolog a ffenestr do gron yn cynorthwyo cyfeiriadedd ac yn cefnogi cylchrediad naturiol. Mae gwaith coed crwm, pren golau, metelau efydd, planhigion a goleuo effeithlon yn creu awyrgylch tawel. Mae'r deunyddiau wedi'u cyrchu'n lleol ac wedi'u gorffen â haenau allyriadau isel.
Y Gydnabyddiaeth
Am y Gwobr Efydd A' Design Award
Mae Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Bwl Taipei Dyluniad Mewnol Ystafell Arddangos yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.
Y Tu Ôl i'r Dyluniad
Pecyn i'r Wasg
Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.
- Priodweddau Unigryw
- BWL Taipei redefines the customer centre as an immersive wellness environment anchored by a circular spatial concept embodying unity and connection. Advanced joinery detailing, biophilic integration, and refined material curation merge technical precision with serene aesthetics, creating a holistic and emotionally resonant brand experience.
- Dimensiynau a Phecynnu
- A sales gallery and showroom of 5,230 square feet across a single floor plate in a commercial building.
- Tagiau
- Commercial Design, Commercial Space, Showroom, Taipei, Taiwan, Sales Gallery, Customer Centre
- Technoleg Cynhyrchu
- The project employed iterative prototyping, BIM coordination, and close collaboration with local craftsmen to achieve the precision of curved joinery. Materials were locally sourced and finished with low-VOC coatings. Light timber, bronze metals, and eco-efficient lighting combined to balance warmth, durability, and sustainability within a refined architectural language.
- Her Dylunio
- The main challenge was achieving geometric precision within the circular architecture while ensuring seamless integration of lighting and environmental systems. Balancing sustainability and craftsmanship required iterative coordination with local makers and engineers. The team overcame technical, spatial, and sensory complexities to deliver an elegant yet operationally efficient environment.
- Ymchwil
- Applied design research focused on spatial psychology and user experience within wellness environments. Using journey mapping, stakeholder interviews, and prototype modelling, the team gathered data on customer behaviour and sensory comfort. Findings informed lighting, acoustics, and circulation strategies that enhanced emotional connection, strengthening brand trust and spatial well-being.
- Ysbrydoliaeth
- Inspired by the symbolism of the circle in Taiwanese culture, the design explores ideas of belonging, renewal, and harmony. The project translates these concepts into spatial form, merging cultural heritage with contemporary well-being. Research into traditional architecture and human-centred spatial flow informed the design of a modern sanctuary for connection and discovery.
- Hyd y Prosiect
- The project commenced in March 2024 and was completed in September 2024. The centre is situated within a commercial tower in central Taipei, serving as a regional centre for customer engagement and wellness experiences.
- Llif Gweithrediad
- Visitors are guided through a circular journey, moving from a reflective entry experience to consultation rooms and an event space. The central feature wall and circular skylight anchor orientation while encouraging natural circulation. Interactive digital displays, adaptable partitions, and comfortable seating enhance the dynamic engagement between customers and brand.
- Aelodau'r Tîm
- Kenny Kinugasa-Tsui
Lorène Faure
Geng Tian
Phoebe Yeung
Michael Wong - Cydnabyddiaeth Delweddau
- Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #2: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #3: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Optional Image #4: Photographer Moooten Studio, BWL Taipei, 2025.
Noddedig
Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org
Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.
Mwy i'w Archwilio
Dyluniadau Cysylltiedig
Archwiliwch ragor o ddyluniadau arobryn o'r un categori, wedi'u dewis yn ôl teilyngdod.