The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl gan Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Mae The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl gan Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

EfyddMewnol· 2021

The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl

gan Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Cleient: Mr. Chien

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol

9,797

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #124160

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl

Mae The Great Flowing River wedi'i leoli ger Afon Xindian yn agos i Barthfa Siopa Shida. Mae ffasâd yr adeilad, wedi'i wneud o deils gwydr Seves a gynhyrchir yn yr Eidal, yn adlewyrchu dŵr clir disgleiriol yr afon, gan arwain golygfeydd hardd glannau'r afon i mewn i'r adeilad ei hun. Yn fwy na hynny, trwy ddefnyddio concrit wyneb-noeth SA o Japan, mae plethdod o'r Dwyrain a'r Gorllewin yn gwneud y strwythur hwn yn unigryw ac yn eithriadol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae The Great Flowing River Dyluniad Mewnol Preswyl yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
Dimensiynau a Phecynnu: 66 Square meter
Tagiau: Mori Design
Technoleg Cynhyrchu: The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
Her Dylunio: The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
Ymchwil: The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
Ysbrydoliaeth: The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
Hyd y Prosiect: New Taipei City
Llif Gweithrediad: To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
Aelodau'r Tîm: Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photo: Huang, Shuo-Wei