Hong Jiu Obal na lihoviny od Tian Sheng Cheng

Dílo Hong Jiu Obal na lihoviny od designéra Tian Sheng Cheng je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2026

Hong Jiu Obal na lihoviny

od Tian Sheng Cheng

Klient: Shenzhen Jinjia New Intelligent Packaging Co., Ltd.

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

18,664

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #177863

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Hong Jiu Obal na lihoviny

Hong Jiu je dárkové balení pro baijiu, silnou čínskou lihovinu. Lahev má podobu tradičního čínského obloukového mostu a je vyrobena z vysoce borosilikátového křišťálového skla, zvoleného pro svou čirost a odolnost proti nárazu. Vršek zdobí pozlacená kovová střecha, vytvořená přesným litím metodou ztraceného vosku, a cloisonné vzory oblaků, jeřábů a květin. Po otevření víka se vnitřek rozvine jako krajinomalba za lahví. Podnos slouží zároveň jako vystavovací stojan, takže lahev lze uchovat jako ozdobu na stůl.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Hong Jiu Obal na lihoviny je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Hong Jiu Obal na lihoviny bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Hong Jiu Obal na lihoviny je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: This is a strong liquor (baijiu) from Huangshan. The bottle design breaks tradition by using the shape of a Chinese arched bridge to show its cultural roots. When you open the gift box, it unfolds like a landscape painting that matches the bottle's bridge design. The product tells a story about scenery, architecture, and liquor, making it a special way to share Huangshan's culture and Huizhou craftsmanship.
Rozměry a balení: The bottle has a diameter of 250 millimeters and a height of 180 millimeters
Výrobní technologie: We use high-borosilicate crystal glass (or K9 optical glass) for the main body. It offers exceptional clarity, strong impact resistance, and high heat resistance, perfectly meeting the display and safety requirements for premium liquor packaging.
Designová výzva: The three core components, including the gilded roof, cloisonné parts and glass bridge body, need to be accurately assembled with snaps. It is necessary to ensure stable and firm structure without looseness, as well as easy opening and disassembly. At the same time, assembly gaps should be avoided to affect the overall aesthetic effect, which puts very high requirements on mold precision and assembly tolerances.
Výzkum: Inspired by traditional Chinese arch bridges and Chinese aesthetics, this design focuses on cultural expression and experiential innovation for high-end liquor packaging, creating an integrated solution that combines artistic value, practical function, and cultural heritage.Drawing on cultural symbols such as traditional Chinese roof eaves, cloisonné patterns, and landscape imagery, the top features a gilded metal roof component made via precision lost-wax casting. Paired with cloisonné cloud, crane, and flower patterns, the design merges intangible cultural heritage craftsmanship with modern manufacturing technology, balancing premium texture and mass production feasibility.
Inspirace: This design combines the beauty of Huangshan's mountains, Huizhou architecture, and liquor culture. Using "rainbow" as the main idea, it connects two aspects: 1) The rainbow in nature (the beauty of Huangshan's misty clouds), and 2) The rainbow in architecture (the shape of traditional folk bridges). The clear, rainbow-like color of the liquor matches the fine details of Huizhou buildings and the elegant style of baijiu, creating a visual symbol that tells a poetic story with cultural meaning.
Doba trvání projektu: The project started in April 2025 in SHENZHEN and finished in August 2025 in SHENZHEN
Provozní postup: When the lid is opened, the arch-shaped liquor bottle is fully displayed. Its transparent glass body, gilded traditional Chinese roof, and cloisonné crane patterns create a "scene within a scene" effect with the landscape painting on the lid. Users can view every detail of the packaging from 360 degrees for an immersive first visual experience. The tray can also be used as a display stand, turning the bottle into a desktop ornament and giving the packaging a second life.