Dílo Yebuna Obal na kávu od designéra Antonia Skaraki je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2026 Železná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

ŽelezoObaly· 2026

Yebuna Obal na kávu

od Antonia Skaraki

Klient: Taresso Artisanal Coffee Roasters

Držitel ocenění Železná cena A' Design Award v kategorii Obaly

5,834

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #176506

Navštívit web Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Yebuna Obal na kávu

Yebuna je obalový design pro řadu pražených kávových směsí. Identita čerpá z Etiopie, kolébky kávy, a z amharského slova Yebuna. Logo orámované závorkami odkazuje na cestu kávy od původu až po šálek. Výrazná vertikální typografie zlepšuje viditelnost na regálu a živé barvy inspirované africkými řekami, horami a západy slunce odlišují jednotlivé směsi. Káva je uložena v odolných znovuuzavíratelných sáčcích, které uchovávají čerstvost. Pokročilý tisk věrně reprodukuje přesné barevné přechody a syté tóny.

Ocenění

O ocenění Železná cena A' Design Award

Yebuna Obal na kávu je vítězem Železné ceny A' Design Award, prestižního uznání udělovaného dobrým designům, které splňují profesní a průmyslové požadavky očekávané od dobře navržených výtvorů. Železní vítězové prokazují velké dovednosti, vysokou specializaci, odborné porozumění a tvůrčí kapacitu svých tvůrců. Očekává se, že Yebuna Obal na kávu bude vysoce ceněným, obdivovaným a oblíbeným výtvorem, který je praktický a inovativní. Tento design, který získal Železnou cenu A' Design Award, integruje osvědčené postupy odvětví a má kompetentní technické vlastnosti spojené s know-how a talentem. Yebuna Obal na kávu je vážen pro svou důkladnost a je navržen tak, aby poskytoval zlepšení kvality života, která pomáhají činit svět lepším místem.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: Yebuna Coffee's design bridges Ethiopia's heritage with modern clarity. The logo, framed by parentheses, symbolizes coffee's transformative journey, while bold typography asserts confidence. Vivid colors inspired by African landscapes distinguish each blend and evoke emotion. The packaging unites culture, function, and storytelling, offering a product identity that is both memorable and deeply rooted in tradition.
Rozměry a balení: Width 140mm x Depth 90mm x Height 350mm
Štítky: Ethiopia, coffee design, packaging, brand identity, culture, typography, innovation
Výrobní technologie: The packaging is made from durable, resealable coffee bags designed to preserve freshness. Advanced printing techniques allow for precise gradients and rich, vibrant tones that echo African scenery. Digital design processes were used to refine typography and the symbolic logo, ensuring clarity and impact. The result is a balance of strong visual identity and practical functionality, optimized for consumer use.
Designová výzva: The primary challenge was expressing Ethiopia's coffee legacy in a contemporary and globally appealing way. Balancing cultural authenticity with modern aesthetics required sensitivity to avoid cliches. External constraints such as sustainable materials, print limitations, and production feasibility shaped key decisions. Overcoming these obstacles led to a design that celebrates tradition while presenting a bold, competitive brand identity for today’s market.
Výzkum: This project stems from cultural and visual research into Ethiopia's coffee heritage. Objectives included creating a brand that reflects authenticity and global relevance. The methodology combined ethnographic insights, language study, and visual testing of typography and color. Iterations ensured clarity and impact. Results confirmed that consumers resonate with its emotional and cultural depth, making it more than packaging, an identity rooted in heritage.
Inspirace: The project draws inspiration from Ethiopia, the birthplace of coffee, where culture and ritual are inseparable from daily life. The Amharic word Yebuna embodies authenticity, while the natural landscapes of rivers, mountains, and sunsets shaped the visual language. The aim was to design packaging that does not merely contain coffee but reflects its heritage, joy, and universal role in connecting people.
Doba trvání projektu: The project started in December 2023 in Athens and finished in April 2024 in Athens
Provozní postup: The design ensures ease of use through resealable, airtight structures that maintain product quality. Large vertical typography enhances visibility on shelves, while bold colors clearly differentiate each variety. Interaction is intuitive, helping consumers quickly identify blends. Beyond function, the design conveys narrative and emotion, inviting users to connect with coffee’s origins while enjoying a refined product experience.
Členové týmu: Designer: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Autoři fotografií: Image #1 Art Director Andreas Deskas
Image #2 Art Director Andreas Deskas
Image #3 Art Director Andreas Deskas
Image #4 Art Director Andreas Deskas
Image #5 Art Director Andreas Deskas