Dílo Shengquan Obal na pivo od designéra Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Bronzová cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

BronzObaly· 2025

Shengquan Obal na pivo

od Ningbo Mebox Brand Design Co., Ltd

Klient: China Resources Snow Breweries (China) Qinghai Sales Branch

Držitel ocenění Bronzová cena A' Design Award v kategorii Obaly

12,676

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #172352

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Shengquan Obal na pivo

Shengquan je design obalu na pivo inspirovaný tibetskou kulturou. Láhev využívá dominantní modrý odstín odkazující na čistotu pramenité vody z pohoří Kchun-lun, doplněný stříbrnými tóny připomínajícími zasněžené vrcholky hor. Siluety tradičních tibetských rouch a vzory šťastných křížů jsou kombinovány s moderním vizuálním stylem. Přehledné typografické zpracování a výrazné barvy zajišťují snadnou čitelnost etikety. Etiketa i vnější obal jsou vyrobeny z recyklovatelného papíru. Láhev je skleněná a uzávěr kovový. Rozměry balení jsou 238 × 75 × 75 milimetrů.

Ocenění

O ocenění Bronzová cena A' Design Award

Shengquan Obal na pivo je vítězem Bronzové ceny A' Design Award, vysoce prestižního uznání udělovaného vynikajícím designům, které se vyznačují kreativitou, vynalézavostí a bystrostí. Bronzoví vítězové jsou hojně zručné a nápadně kreativní artefakty, které dosvědčují rozsáhlé zkušenosti, představivost a vynalézavost svých designérů. Očekává se, že Shengquan Obal na pivo bude vysoce ceněným, obdivovaným a milovaným předmětem, pozoruhodně profesionálním a inovativním. Tento design, který získal Bronzovou cenu A' Design Award, zahrnuje osvědčené postupy v umění, vědě, designu a technologiích a vyniká pozorností k detailu. Shengquan Obal na pivo nádherně uspokojuje potřeby, dotýká se tužeb, okouzluje city a oslovuje zvědavost.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: This packaging design captures the essence of purity and strength, vividly reflecting the pristine water source of Kunlun Sacred Spring. Rooted in Tibetan cultural motifs yet infused with modern design aesthetics, it pioneers a fresh Tibetan aesthetic style. Every sip invites consumers to experience rich regional heritage and humanistic warmth, forging a brand identity that is both distinctive and culturally profound.
Rozměry a balení: 238mm*75mm*75mm
Štítky: Beer Packaging Design, Regional Characteristics of Tibet, Tibetan Woodblock Print, Tibetan Written Language, Tibetan Typical Colors, New Tibetan Aesthetic Style
Výrobní technologie: This packaging transcends visual appeal and cultural depth by prioritizing sustainable materials and craftsmanship. Both the label and packaging utilize recyclable paper, minimizing ecological impact and promoting circular economy practices. The bottle employs premium glass to preserve the authentic flavor of the beer while exuding refinement. Its silver cap, crafted from environmentally friendly metal, ensures optimal freshness and embodies the majestic sanctity of snow capped Kunlun Mountain.
Designová výzva: The core challenge lies in translating brand ethos and product attributes into visual design. To this end, the design uses vibrant hues and traditional motifs, along with the elements evoking the grand Kunlun Mountain and the pure glacial water. It captures the sacred essence of Tibetan culture, forging an emotional bond with consumers. Signature Tibetan robe silhouettes and patterns amplify cultural pride and identity, conveying the authentic bond with Tibet and uniqueness of the product.
Výzkum: As consumers increasingly seek cultural identity and emotional connection, packaging design has evolved beyond functionality into a vital medium for conveying cultural values and shaping brand identity.
Rooted in new Tibetan aesthetics, this packaging integrates regional heritage, the sacred spring, and humanistic spirit, reinterpreting them through modern design. The result is a packaging design that elevates brand recognition and market edge, delivering both practical and strategic value.
Inspirace: Inspired by Tibetan culture, this packaging design incorporates the silhouettes of traditional Tibetan robes and auspicious cross patterns. It resonates deeply with local heritage while maintaining inclusive appeal to a wider audience base. The bottle features a dominant blue tone symbolizing the purity of Kunlun water, complemented by silver evoking snow capped peaks. Every detail reflects regional cultural essence, ensuring a distinctive and memorable visual identity.
Doba trvání projektu: The design and development of this project started in Ningbo, Zhejiang, in December, 2023. It will be introduced to the Chinese market in December 2025.
Provozní postup: The packaging ensures optimal convenience through conspicuous typography and vibrant colors, maximizing label visibility for instant and intuitive information comprehension.
By fusing Tibetan heritage motifs and balancing aesthetics with functionality, the design creates competitive distinction, transforming cultural storytelling into tangible user engagement that drives purchase decisions.
Členové týmu: Miaomiao Qiu, Qiaoling Xu, Honghui Yu, Huijiao Jin, Tianjie Zhang and Haokai Tang