Graceful Ode Obal na lihoviny od Chengdu Stone Design Co., Ltd

Dílo Graceful Ode Obal na lihoviny od designéra Chengdu Stone Design Co., Ltd je vysoce ceněným vítězem prestižní soutěže 2025 Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Design obalů.

StříbroObaly· 2025

Graceful Ode Obal na lihoviny

od Chengdu Stone Design Co., Ltd

Klient: Jiangsu King’luck Brewery Joint-Stock Co. Ltd

Držitel ocenění Stříbrná cena A' Design Award v kategorii Obaly

26,330

Ověřený držitel ocenění

Ověřit stav ocenění pro #164157

Zobrazit na A' Design Award Tisková zpráva Odznak ocenění

Barvy

Design

O designu Graceful Ode Obal na lihoviny

Graceful Ode je série obalů na lihoviny inspirovaná čínskou poezií a kaligrafií. Tři témata jsou pojmenována podle feng, ya a song, tří klasifikací čínské poezie. Každá lahev nese svůj čínský znak v trojrozměrné podobě, doplněný horizontálními texturami, které připomínají kaligrafii na rýžovém papíře a dodávají hmatovou hloubku. Uzávěr je tvarován podle zvlněných kopců se zoubkováním na vrcholu. Barva udává tón každého tématu: gradientní tyrkysově zelená, teplá béžová a tmavě žlutá. Série se hodí pro rodinná setkání, obchodní bankety a slavnostní příležitosti.

Ocenění

O ocenění Stříbrná cena A' Design Award

Graceful Ode Obal na lihoviny je vítězem Stříbrné ceny A' Design Award, mimořádně prestižního uznání udělovaného designům nejvyšší kvality, nádherným a působivým. Stříbrní vítězové jsou nesmírně brilantní a mimořádně kreativní díla, která dokládají vynikající odbornost, talent a bystrost svých designérů. Očekává se, že Graceful Ode Obal na lihoviny bude nádherným, reprezentativním dílem, pozoruhodně profesionálním a hluboce inovativním. Tento design, který získal Stříbrnou cenu A' Design Award, je vysoce pozoruhodný, obdivovaný vynález, který prospívá a posouvá hranice umění, vědy, designu a technologií. Graceful Ode Obal na lihoviny je výtvor, kterému mnozí závidí, který vyvolává touhy, přináší pozitivní pocity a vzněcuje úžas a údiv.

Za designem

Tiskový balíček

Údaje o autorech, členech týmu a technické detaily poskytnuté designérem.

Jedinečné vlastnosti: The liquor packaging series, with its themes named after three typical classifications of Chinese poetry, namely feng, ya and song, innovatively integrates the three Chinese characters, ancient calligraphy and modern craftsmanship. It stands as a pioneer in its kind, seamlessly blending practicality and traditional culture, whereby users can deeply experience the charm of Chinese poetry and calligraphy when they are drinking the liquor.
Rozměry a balení: product dimensions, 104 mm x 110 mm x 310 mm, 310 mm x 120 mm x 310 mm
Štítky: traditional culture, Chinese poetry, cultural spread, shape of rolling hills, Chinese poetry classifications
Výrobní technologie: The bottle cap inspired by rolling hills boasts serrations on the top, which symbolize the beautiful rhythm of poetry and echo the passion of ancient literati for climbing high and composing poems, expressing respect for and thinking on traditional culture. The themed bottle body takes the corresponding Chinese character as the core. 3D characters paired with horizontal textures, reminiscent of Chinese calligraphy on rice paper, offer a unique tactile experience and a sense of visual depth.
Designová výzva: The challenge was to capture Chinese traditional cultural essence while catering to modern aesthetic preferences. The design team has integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, and introduced ancient calligraphy to the three Chinese characters, while also adopting horizontal textures. Such fusion of traditional elements and modern craftsmanship makes the packaging series a piece of art that embodies traditional culture and showcases distinctive visual appeal.
Výzkum: Through in-depth study of six principles in the Shijing and Chinese calligraphy, the packaging series innovatively integrates three typical classifications of Chinese poetry and ancient calligraphy with modern aesthetic trends and craftsmanship, striking a balance between cultural significance and artistic allure. It not only expresses respect for Chinese traditional poetry and calligraphy, but also brings something new to modern drinking culture.
Inspirace: The packaging series, inspired by ancient literati gatherings centred around liquor drinking and poem composing, subtly integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, which introduces ancient calligraphy to the three Chinese characters, creating a unique visual symbol that marries powerful Chinese calligraphy and elegant Chinese painting. In this way, it is not merely a container of fine liquor, but a piece of art with the unique charm of Chinese traditional culture.
Doba trvání projektu: The product was designed in January, 2024 in Chengdu, and launched in August, 2024 in China.
Provozní postup: The packaging series uses various colors to highlight a unique tone of different themed packaging, adaptable to diverse scenarios. The feng utilizes the gradient turquoise green that exudes freedom and inclusiveness, suitable for friend gatherings or family reunions. The ya designed with the warm and calm beige is an ideal choice for business banquets or gifts. The dark yellow song creates a noble, solemn atmosphere, which is applicable to major events such as festivals and weddings.
Členové týmu: Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou